Olympus ME12 User Manual download pdf

OLYMPUS

ME 12

ME12 Noise-Canceling Microphone

И ±Ш ]

ЯЙЙ

®а

mw.

IU5' \'1у'У hZlV5='V9'—

¥-ЙЙ'14

200 ~ 5.000Hz

-68dB at 1 kHz(0dB= 1V/0.1 Pa)

1.4kn

LyD-5>'Î:ftb'6«Îê^SIÎ5

03.5,

3.5g

[ Specifications ]

Type

Directionality

Frequency response

Sensitivity

Output impedance

Power supply

Output Plug Type

Weight

Electret condenser microphone

Uni-directional

200-5,OOOHz

-68dB at 1kHz (0dB=1V/0.1Pa)

1.4ki^

Power is supplied by recorder

03.5, Monaural

3.5g

[ <ШД±ФС:'аШ ]

• V-f^n7n>CDŒ® (|i)±30" ®1ЕВЙ) ZflS-rct:5lû0r<rcÿli.

• □й'6^-<^7П7П>Ш®Ш0 5~8стЬ''йа'С'д‘о

• liSSô'SSSê, V4'i7□ж>®iE®lc,iig;^iй'Жítt^c^;5ICI^Ur<r¿'г^t■>o

■ •(1i3tt®L/=l-5t'<i;eatêfctirc«ê®®gl3:«iŒcTnS1i/uo

• âKîieiasau^tiAjo

[ ]

• s^®fc№c®asâ^aie, i«®i®s<iEHicffiso»®r<rcs®o

• 5j-»b»U^r</S'Sl^o

• silica '7i7;g.^^SUI!<rcÿLV

■ тишшт^шътшьгсо. imbté.i^T:<rctsi\

[ Performance Precautions ]

• Speak in front of the microphone (within 30 degrees).

• For speech recognition, the microphone should be placed 5-8cm (2-3inches) from

the operator’s mouth.

• Keep the microphone away from the direction of any background noise.

• Do not use this microphone with any recorder that cannot supply power to an

external microphone.

• If you are using this microphone with a recorder not made by OLYMPUS, we cannot

guarantee the specified sensitivity.

• Not suitable for conference recording.

[ Precaution ]

• For safety, do not leave this product within the reach of infants and children.

• Do not disassemble the microphone.

• Do not subject the microphone to excessive shock.

• Avoid use or storage for long periods of time in extremely hot and/or humid place.

H Microphone suppresseur de bruits ME12

[ Informations techniques ]

S ME12 Lärmdämpfendes Mikrofon

Type

Directivité

Réponse en fréquence

Sensibilité

Impédance de sortie

Alimentation

Type de prise de sortie

Poids

Microphone à condensateur électrète

unidirectionnel

200-5000HZ

-68dB pour 1 kHz (0dB=1V/0,1Pa)

1,4kQ

Prise dans l’enregistreur

03,5 monaural

3,5g

[ Technische Daten ]

Typ

Direktionalität

Frequenzgang

Empfindlichkeit

Ausgangsimpedanz

Stromversorgung

Ausgangssteckertyp

Gewicht

Elektret-Kondensatormikrofon

Unidirektional

200-5000HZ

-68dB bei 1 kHz (0dB=1 V/0,1Pa)

1,4kQ

Stromstecker im Recorder

03,5 einkanalig

3,5g

[ Remarques d’utilisation ]

• Parlez devant le microphone (avec un angle de 30 degrés env).

• La reconnaissance vocale est optimale lorsque l’on place le micro à env. 5-8 cm de

la bouche.

• Détournez le micro de la source de bruits.

• N’utilisez pas le micro avec un enregistreur ne pouvant alimenter en courant les

microphones extérieurs.

• La sensibilité indiquée n’est pas garantie sans l’utilisation d’un enregistreur Olympus.

• Le microphone ne convient pas à l’enregistrement de conférences

[ Attention ]

• Pour des raisons de sécurité, ne pas laisser ce produit à la portée des bébés ni des

enfants.

• Ne démontez pas le microphone.

• Evitez les coups et chocs contre le microphone.

• N’utilisez pas et ne stockez pas le micro dans des lieux très chauds/humides

pendant de longues périodes.

[ Bedienungshinweise ]

• Sprechen Sie von vorne in das Mikrofon (in einem Winkel von ca. 30 Grad).

• Die Spracherkennung arbeitet am besten, wenn das Mikrofon einen Abstand von

etwa 5-8 cm vom Mund des Sprechers hat.

• Halten Sie das Mikrofon in Richtung der Lärmquelle.

• Verwenden Sie das Mikrofon nicht mit einem Recorder, der externe Mikrofone nicht

mit Strom versorgen kann.

• Die angegebene Empfindlichkeit ist nicht garantiert, wenn kein Olympus Recorder

verwendet wird.

• Das Mikrofon eignet sich nicht zur Aufzeichnung von Konferenzen.

[ Achtung ]

• Aus Sicherheitsgründen dieses Produkt stets so aufbewahren, daß Kinder keinen

Zugriff haben können.

• Zerlegen Sie das Mikrofon nicht in seine Einzelteile.

• Vermeiden Sie Stöße oder Schläge gegen das Mikrofon.

• Verwenden oder lagern Sie das Mikrofon nicht länger in sehr heißen und/oder

feuchten Orten.

T 163-8610 1-22-2 - EJU Tel.03-3340-2211

CHYMPUS AMERICA INC.

Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 516-844-5000/1-800-622-6372

OlYMPUS OPTICAL CO. (EUROF^) GMBH.

(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-16, 20097 Hamburg, Germany. Tel.040-237730

(Letters) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany.

OLYMPUS OPTICAL CO. (U.K.) LTD.

2-8 Hounduras Street, London EC1Y OTX, United Kingdom. Tel. 0171-253-2772 El-2573-01

200-5000HZ 1

Summary of Contents

Page 1 - 200-5000HZ

OLYMPUSDME 12ШME12 Noise-Canceling MicrophoneИ ±Ш ]ЯЙЙ®аmw.IU5' \'1у'У hZlV5='V9'— ¥-ЙЙ'14 200 ~ 5.000Hz-68dB at 1 kHz(0

Comments to this Manuals

No comments

Olympus ME12 User Manual

Browse online or download User Manual for Microphones Olympus ME12. Olympus ME12 User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals