Olympus FE-140 User Manual

DIGITALKAMERAAusführliche Erklärungen zu allen Funktionen, damit Sie alle Möglichkeiten Ihrer Kamera optimal nutzen können.Erweiterte Anleitung Wir be

10Tastenbedienung1Mit dieser Funktion können Sie die Unschärfe, die durch die Bewegung des Motivs oder Verwacklung der Kamera bei der Aufnahme entsteh

11Tastenbedienung1Aufnahmemodus: Einzoomen eines MotivsVergrößerungen durch den optischen Zoom: 3XWiedergabemodus: Ändern der Bildanzeige6 Zoomregler

12Tastenbedienung1Zeigt das Hauptmenü auf dem LCD-Monitor an.Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das Wiedergabebild und die Menüpunkte zu wählen.Durch e

13Tastenbedienung1Drücken Sie wiederholt die NY -Taste im Aufnahmemodus. Drücken Sie F, zur Bestätigung.• Die Selbstauslöser LED leuchtet ca. 10 Sekun

14Tastenbedienung1Drücken Sie die DISP./E-Taste, um die Anzeige in der folgenden Reihenfolge zu ändern.Anzeigen der MenüanleitungWählen Sie einen Menü

15Menüfunktionen22 MenüfunktionenMenüfunktionenDrücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzeigen zu lassen.Die Menüs im Hauptmenü werden durch die

16Menüfunktionen2Verwenden Sie die Pfeiltasten und F, um die Menüpunkte einzustellen.Erklärt wird der Gebrauch der Menüs mit der Einstellung [VIDEOSIG

17Menüfunktionen23 Drücken Sie O/N, um eine Einstellung auszuwählen und drücken Sie F.• Wählen Sie das Videosignal [NTSC] oder [PAL] aus dem Menü [VID

18Menüfunktionen2• Die Grundeinstellungen ab Werk werden in Grau ( ) angezeigt.Der Digitalzoom kann verwendet werden, um Aufnahmen mit stärkerer Vergr

19Menüfunktionen2Mit der Aufnahme im Panoramaformat können Sie mittels der OLYMPUS Master-Software, die Ihnen auf der beiliegenden CD-ROM zur Verfügun

2Über die Benutzung dieses HandbuchsSuche nach einem Thema XXXInhaltgS. 3InhaltÜber die Benutzung dieses Handbuchs ...

20Menüfunktionen2Bildqualität für Einzelbildaufnahmen und deren AnwendungBildqualität für Movie-AufnahmenVerwenden Sie die Rücksetzungsfunktion, um di

21Menüfunktionen2• Das Auswahlmenü für das Motivprogramm zeigt Musterbilder und den optimalen Aufnahmemodus für die Aufnahmeart an.• Beim Umschalten a

22Menüfunktionen2• Die Grundeinstellungen ab Werk werden in Grau ( ) angezeigt.Schreibgeschützte Bilder können nicht mit der Funktion Einzelbild/Alle

23Menüfunktionen2Wurde die Kamera während der Aufnahme im Hochformat gehalten, werden die Bilder trotzdem im Querformat dargestellt. Mit dieser Funkti

24Menüfunktionen2Gespeicherte Daten mit einem n können wiedergegeben werden, wenn F gedrückt wird.Alternativ können Sie zur Wiedergabe eines Movies [F

25Menüfunktionen2Bei der Aufnahme von Einzelbildern oder Movies werden diese automatisch nach dem Aufnahmedatum im Kalender gespeichert.g „Zoomregler

26Menüfunktionen2Sie können ein im internen Speicher oder auf der Karte aufgenommenes Bild bearbeiten und es als ein neues Bild speichern.Dies ändert

27Menüfunktionen2Fügt dem Bild einen gewählten Titel hinzu und speichert es als neues Bild.• Drücken Sie X/Y, um ein Album auszuwählen und anschließen

28Menüfunktionen2Korrigiert die Helligkeit des Bildes und speichert das Bild als neue Datei.• Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie O/N drücken.Korr

29Menüfunktionen2Beim Formatieren des internen Speichers oder der Karte werden alle vorhandenen Daten einschließlich aller schreibgeschützten Bilder u

3InhaltÜber die Benutzung dieses Handbuchs ... 2Inhalt...

30Menüfunktionen2Mithilfe der Pixel-Korrektur-Funktion kann die Kamera den CCD-Bildwandler und die Bildbearbeitungsfunktionen automatisch überprüfen u

31Menüfunktionen2Die werkseitigen Einstellungen unterscheiden sich nach der Region, in der die Kamera verkauft wird.Um Kamerabilder auf einem Fernsehg

32Bilder ausdrucken33 Bilder ausdruckenBilder ausdruckenSie können die Bilder, die Sie aufgenommen haben, ausdrucken.Wenn Sie Ihre Bilder zu Hause aus

33Bilder ausdrucken3Wenn Sie die Kamera an einen PictBridge kompatiblen Drucker anschließen, können Sie Bilder direkt ausdrucken. Wählen Sie die zu dr

34Bilder ausdrucken3• Der [EINF. DRUCK STARTEN]-Bildschirm wird angezeigt.• Informieren Sie sich zuvor in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers, wie

35Bilder ausdrucken31 Führen Sie die Schritte 1 und 2 auf Seite 33 aus, um ein Menü auf der rechten Seite anzeigen zu lassen und drücken Sie anschließ

36Bilder ausdrucken3Wenn die [DR. PAPIER]-Anzeige nicht eingeblendet wird, sind [GRÖSSE], [RANDLOS] und [BILD./SEITE] auf [STANDARD] eingestellt.Drück

37Bilder ausdrucken34 Wählen Sie [BESTÄTIGEN] und drücken Sie F.• Der Druckvorgang beginnt.• Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Menü [D

38Bilder ausdrucken36 Trennen Sie das USB-Kabel von der Kamera.• Die Kamera wird ausgeschaltet.7 Trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker.

39Bilder ausdrucken3Die Druckvorauswahl erlaubt Ihnen, Druckdaten (die Anzahl der Ausdrucke und das Datum sowie die Zeit) zusammen mit den Bildern auf

4Informationen zu den Menüs ... 15Verwendung der Menüs ...

40Bilder ausdrucken3Folgen Sie den Bedienungshinweisen, um eine Druckvorauswahl für ein gewähltes Bild zu treffen.1 Drücken Sie die MENU-Taste im Wied

41Bilder ausdrucken35 Wählen Sie die druckbezogenen Datums- und Zeiteinstellungen und drücken Sie F.OHNE DT/ZT Die Bilder werden ohne Datum und Zeit a

42Bilder ausdrucken3Sie können entweder alle Druckvorauswahldaten von der Karte löschen oder nur die Druckvorauswahldaten für bestimmte Bilder.1 Wähle

43Anschluss der Kamera an einen Computer44 Anschließen der Kamera an einen ComputerAnschluss der Kamera an einen ComputerMit dem der Kamera beiliegend

44Anschluss der Kamera an einen Computer4Bevor Sie die OLYMPUS Master-Software installieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit den folgenden S

45Anschluss der Kamera an einen Computer4Hinweis• Die Bedienung auf einem Macintosh kann nur gewährleistet werden, wenn er über einen integrierten USB

46Anschluss der Kamera an einen Computer44 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.• Wenn die OLYMPUS Master-Lizenzvereinbarung eingeblendet wir

47Anschluss der Kamera an einen Computer4Macintosh1 Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.• Das CD-ROM-Fenster wird angezeigt.• Wenn das CD-

48Anschluss der Kamera an einen Computer41 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.• Der LCD-Monitor ist ausgeschaltet.• Das Objektiv

49Anschluss der Kamera an einen Computer4Windows1 Doppelklicken Sie das Symbol „OLYMPUS Master“ auf dem Desktop.• Das Hauptmenü wird angezeigt.• We

5EINRICHTEN-Menü... 29FORMATIEREN (KARTE FORMAT.) ...

50Anschluss der Kamera an einen Computer4Zum Beenden der OLYMPUS Master-Software1 Klicken Sie auf die Schaltfläche „Beenden“ im Hauptmenü.• Die OLYM

51Anschluss der Kamera an einen Computer42 Treffen Sie die folgenden Vorbereitungen zum Trennen des USB-Kabels.Windows 98SE1 Doppelklicken Sie auf das

52Anschluss der Kamera an einen Computer41 Klicken Sie auf „Bilder durchsuchen“ im OLYMPUS Master-Hauptmenü.• Das Menü „Durchsuchen“ wird angezeigt.

53Anschluss der Kamera an einen Computer4Sie können die Bilder aus den Foto-, Index-, Postkarten- und Kalender-Menüs ausdrucken. In der unten stehende

54Anschluss der Kamera an einen Computer46 Wählen Sie die Anzahl der Exemplare.7 Klicken Sie auf „Drucken“.• Der Druckvorgang beginnt.• Klicken Sie au

55Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera55 Zum Kennenlernen Ihrer neuen KameraZum Kennenlernen Ihrer neuen KameraDer Akku ist nicht korrekt eingelegt• De

56Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Die Speichersegmente sind voll• Bei vollen Speichersegmenten können keine Bilder aufgenommen werden. Warten Sie,

57Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5• Unter bestimmten Umständen ist die Verwendung des Autofokus schwierig. Die grüne LED des Monitors leuchtet, so

58Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Die Kamera auf h-Modus stellen• Die Lichtempfindlichkeit des CCD-Bildwandlers wird automatisch erhöht, so dass m

59Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Es gibt zwei Arten, mit dieser Kamera Bilder aufzunehmen.Speichern der Bilder im internen Speicher• Die Bilder w

6Aufnahmetipps und Infos... 55Tipps vor der Aufnahme von Bildern ...

60Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5• Wenn Sie eine nicht von Olympus hergestellte Karte oder eine für eine andere Anwendung wie z. B. für einen Com

61Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5• Einige Menüpunkte können nicht mit den Pfeiltasten angewählt werden.• Menüpunkte, die nicht im aktuellen Aufna

62Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Die Karte befindet sich in der Kamera• Solange die Karte sich in der Kamera befindet, können die im internen Spe

63Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Wenn eine Fehlermeldung der Kamera erscheint...LCD-Monitor-AnzeigeMögliche Ursache AbhilfemaßnahmeqKARTENFEHLERE

64Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5LCD-Monitor-AnzeigeMögliche Ursache AbhilfemaßnahmeDiese Karte kann nicht mit dieser Kamera verwendet werden. O

65Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Manche Funktionen können in bestimmten Aufnahmemodi nicht eingestellt werden. Weitere Informationen hierzu finde

66Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5Funktionen mit Einschränkungen in Aufnahmemotiven*1 Nur [2048 × 1536] und [640 × 480] sind verfügbar. *2 Nur [64

67Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5BelichtungDie Belichtung wird durch die bei der Aufnahme zur Verfügung stehende Lichtmenge bestimmt. Die verfügb

68Zum Kennenlernen Ihrer neuen Kamera5PixelAls Pixel werden die nicht mehr teilbaren Bildpunkte bezeichnet, aus denen sich ein Digitalbild zusammenset

69Verschiedenes66 VerschiedenesVerschiedenesReinigung des Außengehäuses:• Vorsichtig mit einem weichen Tuch abwischen. Falls die Kamera stark verschmu

7Kamerapflege ... 69Batterien ...

70Verschiedenes6(Außer den mit der Kamera mitgelieferten Batterien können auch die folgenden Batterietypen benutzt werden. Wählen Sie die Stromquelle,

71Verschiedenes6Es können Bilder auf der optionalen xD-Picture Card gespeichert werden.Der interne Speicher und die Karte sind das Äquivalent zu einem

72Verschiedenes61 Kamera ausschalten. 2 Akku-/Kartenfachdeckel öffnen.Einlegen der Karte3 Karte ausrichten und wie in der Abbildung gezeigt in das Ka

73Verschiedenes6Hinweis• Die Schreibanzeige blinkt, während die Kamera die Bilder liest. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Öffnen Sie nicht de

74Verschiedenes6•Diese Kamera enthält Hochpräzisionstechnologie und sollte daher weder bei Gebrauch noch bei Aufbewahrung für längere Zeit den nachfol

75Verschiedenes6•Werden Batterien außerhalb dieser Temperaturbereiche benutzt, aufgeladen oder gelagert, kann sich die Batterielebenszeit verkürzen un

76Verschiedenes6Das unbefugte Fotografieren sowie der unbefugte Gebrauch von urheberrechtlich geschütztem Material kann gegen geltendes Urheberrecht v

77IndexK-Taste (Aufnahmemodos) ... 9OF -Taste (Belichtungskorrektur) .. 12Y#-Taste (Blitzmodus)... 13< -Taste (Drucken) .

78Formatieren... 29FORMATIEREN < ... 29GGES.INDEX... 35

79ROTE AUGEN... 26RUECKST. ... 20SS/W-MODUS... 26S

8Tastenbedienung11 TastenfunktionenTastenbedienungAufnahme von EinzelbindernStellen Sie die Programmwählscheibe auf h, i, l, k, L, j, h, SCN und drüc

http://www.olympus.com/ 2006 VH521501Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, JapanTwo Corporate Center Drive, P.O. Box 905

9Tastenbedienung1Die Kamera wechselt in den Wiedergabemodus. Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt.• Verwenden Sie die Pfeiltasten, um andere B