Olympus CAMEDIA C-3020 Zoom User Manual download pdf (Page 59)

FRANÇAIS

PRÉPARATIFS

Mettre les piles comme montré ci-dessous:

 Utilisation de l’adaptateur secteur (Option)

Utiliser un adaptateur secteur conçu pour la région où l'appareil est utilisé.

Consulter le revendeur Olympus le plus proche ou un centre de service pour

des détails.

Mise en place des piles

● Les piles au lithium CR-V3 (Olympus LB-01) ne peuvent pas être

rechargées.

En utilisant des piles

au lithium CR-V3

(Olympus LB-01)

En utilisant des piles AA

(R6)

1 2 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 179 180

C-3020ZOOM 1
CONTENTS 3
1 Orange lamp 6
2 Green lamp 6
3 AF target mark 6
Control panel indications 7
AEL : AE lock 9
NAMES OF PARTS 10
Movie playback information 13
HOW TO USE THIS MANUAL 14
GETTING STARTED 15
GETTING STARTED (Cont.) 16
Ññ to select 18
SHOOTING BASICS 19
Using the menus 20
Ññ, as shown below 21
Menu functions (Shooting) 23
SHOOTING BASICS (Cont.) 24
Recording movies 29
 Focus lock 31
ADVANCED SHOOTING 33
ADVANCED SHOOTING (Cont.) 34
PLAYBACK 35
PLAYBACK (Cont.) 36
PRINT SETTINGS 38
OPTIONAL ACCESSORIES 41
ERROR CODES 42
SPECIFICATIONS 44
TABLE DES MATIÈRES 47
NOMENCLATURE DES PIÈCES 48
Appareil photo 48
1 Voyant orange 50
2 Voyant vert 50
AEL : Mémorisation AE 53
UTILISATION DE CE MANUEL 58
PRÉPARATIFS 59
PRÉPARATIFS (Suite) 60
PRISE DE VUES DE BASE 63
Utilisation des menus 64
Ññ, comme montré ci 65
PRISE DE VUES DE BASE (Suite) 68
FRANÇAIS 69
Enregistrement de films 73
Levier de zoom 75
PRISE DE VUES ÉLABORÉE 77
 Réglage de mode gros plan 78
 Compensation d’exposition 78
 Mémorisation AE 78
AFFICHAGE 79
AFFICHAGE (Suite) 80
RÉGLAGES D’IMPRESSION 82
SmartMedia 84
ACCESSOIRES EN OPTION 85
CODES D’ERREUR 86
FICHE TECHNIQUE 88
DU FABRICANT 89
1 Orangefarbene Sucher-LED 94
2 Grüne Sucher-LED 94
3 AF-Markierung 94
LCD-Feld-Anzeigen 95
LCD-Feld-Anzeigen (Forts.) 96
AEL : AE-Speicher 97
BESCHREIBUNG DER TEILE 100
Movie-Wiedergabeinformationen 101
VORBEREITUNG 103
VORBEREITUNG (Forts.) 104
MODE MENU 105
Ññ eingeben. Nach der 106
É drücken 106
AF-Markierung 107
Dioptrienregler 107
So verwenden Sie die Menüs 108
Menüfunktionen (Aufnahme) 111
Einzelbildaufnahme 116
Movie-Aufnahme 117
 Schärfespeicher 119
 Manuelle Scharfstellung 120
Ññ die Entfernung einstellen 120
 Blitzprogrammwahl 120
WEITERE AUFNAHMEFUNKTIONEN 121
 Nahaufnahmemodus 122
 Belichtungskorrektur 122
 AE-Speicher 122
WIEDERGABE 123
MOVIE PLAMOVIE PLAYBACK 124
WIEDERGABE (Forts.) 124
DRUCKBEZOGENE EINSTELLUNGEN 126
SONDERZUBEHÖR 129
FEHLERMELDUNGEN 130
CARD-COVER OPEN 131
TECHNISCHE DATEN 132
CONTENIDOS 135
NOMBRES DE LAS PARTES 136
1 Lámpara naranja 138
2 Lámpara verde 138
Completamente cargada 139
Carga baja 139
Sin carga 139
Parpadea, luego se apaga 139
AEL : Bloqueo AE 141
0" / 15" 145
CÓMO USAR ESTE MANUAL 146
PREPARATIVOS 147
PREPARATIVOS (Cont.) 148
Pantalla 150
ELEMENTOS BÁSICOS DE UNA TOMA 151
Utilización de los menús 152
Ññ, como se muestra 153
Funciones del menú (Tomas) 155
Toma de fotografías fijas 160
Ñ para seleccionar S-Prg 161
 Bloqueo de enfoque 163
 Enfoque manual 164
 Uso del flash 164
TOMAS AVANZADAS 165
TOMAS AVANZADAS (Cont.) 166
REPRODUCCIÓN 167
REPRODUCCIÓN (Cont.) 168
AJUSTES DE IMPRESIÓN 170
ACCESORIOS OPCIONALES 173
CÓDIGOS DE ERROR 174
ESPECIFICACIONES 176
DE PARTE DEL FABRICANTE 177
OLYMPUS OPTICAL CO., LTD 180
OLYMPUS AMERICA INC 180

Comments to this Manuals

No comments

Olympus CAMEDIA C-3020 Zoom User Manual Page 59

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Camcorders Olympus CAMEDIA C-3020 Zoom