Olympus C-4040 Zoom User Manual Page 1

СЛМ(Р1Лоигмриз^ЦИФРОВАЯ КАМЕРАС-404020СМПРОСТОЕ РУКОВОДСТВОЧтобы достичь оптимальных результатов при фотографировании, пожалуйста, перед использование

ОПИСАНИЕ частейИндикации ЖК-монитора - индикации, связанные со съемкой(продол.)О Индикация оставшихся кадров• Показывает число еще имеющихся оставших

^ [? IMJB ИДШ® ®i5)0 Режим работы спускового механизма• Появляется, когда посредством меню был выбран режим работы спускового механизма.О : съемка од

ОПИСАНИЕ частейИндикации ЖК-монитора - индикации, связанные со съемкой(продол.)Р ИДЮ®® ©ей)ФЧСЕЛ©4#P4€JISO100 -Ф HQ-© 704--©ф Программа вспышки• Пока

Индикации ЖК-монитора - индикации, связанные своспроизведениемОбъем индикации может быть установлен в меню INFO.Информация об одиночном кадреПри INFO

ОПИСАНИЕ частейИндикации ЖК-монитора -воспроизведением (продол.индикации, связанные сИнформация Моу1а-воспроизведенияПри INFO с режимом установки OFF/

ТАК ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТО «РУКОВОДСТВО»Последовательность шагов управления обозначена посредством номеров данных. Описания дополняются рисунками соответс

ПОДГОТОВКАУкладка батареекБатарейки укладываются как показано ниже:При использовании блока литиевых батареек.• Блоки литиевых батареек ОЯ-УЭ не могут

Укладка/выброс картыИспользовать исключительно только карты памяти с 3 В (3,3 В). Карты памяти других изготовителей, чем фирмы «Олимпус», должны быть

ПОДГОТОВКА (продол.)Включение и выключение камеры1 Для СНЯТИЯ крышки объектива одновременно обе задвижки нажать вниз.2 Наборный диск программ устано

6 Если было выбрано О (обрамлено ^ зеленым), кнопками со стрелками А V установить формат данных.• Выбираемы следующие форматы даты: ОМУ (день/месяц/г

Мы благодарим за покупку цифровой камеры фирмы «Олимпус». Чтобы полностью использовать производительность камеры и обеспечить длительный срок службы,

ПОДГОТОВКА (продол.)Установка диоптрийПоворачивать регулятор выравнивания диоптрий, пока не будет четко узнаваться маркировка автоматического фокусиро

Так Вы используете менюПоказанное сначала на ЖК-мониторе меню является главным меню. Содержание этого меню в каждом случае различно в зависимости от у

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)(Пример: главное меню вW@)@)MODE MENU/МЕНЮ РЕЖИМА РАБОТЫМЕНЮ РЕЖИМА РАБОТЫ (в главном меню) содержит все имеющиеся в ра

Пример установки для функцииЗдесь в одном примере по-отдельности представлены все требуемые шаги обслуживания, если используется MODE MENU (в этом при

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Функции меню (съемка)Подробные данные об этом смотрите «Руководство по пользованию на ПЗУ на компакт-диске». Смотря по

Индикация Функция УстановкаПАНОРАМА Съемка происходит в панорамном режиме.-ФУНКЦИЯ Служит варьированию цвета кадра.OFF, BLACK & WHITE, SEPIA, WHIT

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Функции меню (съемка)УСТАНОВКАИндикация Функция УстановкаALL RESETОпределяет, должны ли быть сохранены (запомнены) и ка

функции меню (воспроизведение)Шаги установки для меню воспроизведения в значительной степени соответствуют шагам установки для меню съемки.Индикация Ф

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Вы выбираете диафрагму - автоматика экспозиции с редварительным выбором диафрагмыOA/S/M1 Исходя из главного меню

Съемка одиночного кадра ОР ОД^/М1 Удалить крышку объектива и наборный диск программ поставить на Р.34Для установки резкости на мотив спусковой механиз

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ КАМЕРЫ 4ТАК ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТО «РУКОВОДСТВО» 15ПОДГОТОВКА 16ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ 20ДРУГИЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ 33ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 36УСТАНО

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Моу1е-съемкаВидоискательШ1 Убрать крышку объектива и наборный диск программ установить на & .• Автоматически включа

Для увеличения фокусного расстояния регулятор изменения фокусного расстояния нажать в направлении Т. Для уменьшения фокусного расстояния регулятор

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.) Ручная установка резкости {1оР|{[оД/8/М| ¡|о6Р|Если с помощью автоматического фокусирования не может быть достигнуто

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ Режим спускового механизма ЦоР||[оА/5/М|Съемка одиночного кадра □ : при полном нажатии на спусковой механизм снимается кадр.Пос

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (продол.)Многократное измерение {|оР | ЦоД/Si/MlИзмеритель экспозиции охватывает яркость мотива до 8 различных пунктов измерения

Режим съемки крупным планом {[оР|1|оА/8/М| ЦоСР1в режиме съемки крупным планом Вы можете снимать мотив с расстояния до 20 см с полным заполнением фо

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕВоспроизведение одиночного кадраНаборный диск программ поставить на CEI (воспроизведение).ИЛИВ режиме съемки камеры дважды коротко нажа

Movie-воспроизведениеВызвать Movie-кадр, обозначенный 12? желаемой Movie-съемки. ^ Смотрите шаг 1 и 2 на странице 132.3Кнопкой со стрелкой А выбрать M

Защита от записи !1 ° В1 (препятствует непреднамеренному стиранию запомненных кадров)1 Кнопками со стрелками вызрать защищаемый кадр.2 Нажать кно

I Воспроизведение на экране телевизора |[о[Е11Оит (черное)3 Наборный диск программ поставить на [Е1 и включить телевизор. ^ У телевизора выбр

ОПИСАНИЕ частейКамера

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (продол.)' Поворот кадра возможен только при воспроизведении на экране телевизора.Нормальноевоспроизведениесъемкивертикальногофор

Установки при печатании 'Распечатки отмеченных кадров могут быть выполнены на принтере или в лаборатории, работающей с поддержкой формата Digita

ПЕРЕДАЧА КАДРОВ НА ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕРТребуемые для присоединения кабеля УЗБ шаги обслуживания варьируются в зависимости от операционной системы пе

Прямая передача с картыПосредством адаптера карты даты кадров могут быть переданы прямо (и без присоединения камеры к персональному компьютеру) с карт

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИПо состоянию на: июнь 2001 года• Сумка камеры• Фотопринтер для цифровой камеры фирмы «Олимпус»• Блок питания от сети• Ст

Если у камеры имеется нарушение режима работы, появляется мигающее сообщение об ошибке.СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХЖК-дисплей ЖК-монитор Возможная причинаМеро

СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ (продол.)ЖК-дисплей ЖК-монитор Возможная причинаМероприятия по устранению неисправности-F-Карта не форматирована.Сформатироватька

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕТип:Система съемкиФотоизображение:Цифровая камера (съемка и воспроизведение кадров).Цифровая съемка, JPEG, (с DCF-поддержкой [Desi

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (продол.)Выдержки:Фотоизображение:Использование для механического затвора.4 до1/800 секунды (режим работы М: 16 до 1/800 сек.,Movie

Указанйя по безопасностйДля Вашей безопасностиЧтобы обеспечить правильное обращение и длительный срок пользования, пожалуйста, допользования Вашей нов

Указанйя по безопасностйТщательно прочесть документацию - До пользования этим изделием сначала прочесть «Руководство по пользованию».Сохранять докумен

Защита кабеля питания от электросети - Кабель питания от электросети всегда укладывать таким образом, чтобы он не подвергался большим весовым и ударны

Указанйя по безопасностйй^б-аШен^ЛЛк^ШеЛ.йШОПАСНОСТЬ^ Никогда не использовать камеру вблизи воспламеняющихся газов.• Для избежания опасности пожара ил

или разрешенную фирмой «Олимпус» конструкцию. Если будет использоваться неразрешенная конструкция, это может привести к повреждению камеры и снабжения

Указанйя по безопасностй• Батарейки никогда не хранить в местах, которые подвергаются прямому воздействию солнечных лучей или сильному нагреванию от с

ОСТОРОЖНО• Перед укладкой батарейки всегда проверить на утечку, изменение окраски, изменение формы или прочие недостатки.• М1МИ-батарейки фирмы «Оли

OLYMPUS*http://www.olympus.com OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. (Customer support) T

ОПИСАНИЕ частейИндикации видоискателяО Оранжевый светодиод видоискателя• Если спусковой механизм нажимается наполовину и при этом всетится эта индик

Индикации ЖК-дисплея1®-|!О Программа вспышки• Показывает программу вспышки, выбранную кнопкой вспышки ^). Индикация отсутствует: автоматическое испо

ОПИСАНИЕ частейИндикации видоискателя (продолжение)О Коррекция экспозиции• Появляется, если была произведена коррекция экспозиции (кроме 0).О Автомат

Индикации следуют в зависимости от режима съемки камеры.Индикации ЖК-монитора - миндикации, связанные соНепрерывные индикации, если камера используетс