Olympus C-150 User Manual

русскийПеред использованием фотокамеры внимательно прочтите это руководство и убедитесь, что знаете, как правильно пользоваться фотокамерой.Прежде чем

Подг'отовк^а к работеУстановка батареекИспользуйте одну литиевую батарейку CR-V3, два никель- металлогидридных аккумулятора типа АА (R6) или две

Подготовка к работе<Ь "Х-/ !• Некоторые установки могут вернуться к исходным базовым ^ значениям, если фотокамера будет оставлена без

Подг'отовк^а к работеВключение/Выключение фотокамеры♦ При фотосъемке Включение : Сдвиньте защитнуюкрышку объектива.Фотокамера включится в режиме

Подготовка к работеВыбор рабочего языкаВы можете выбрать язык для меню монитора.Доступный набор языков зависит от того, в каком регионе Вы приобрели ф

Подготовка к работе6 Нажмите AV, чтобы выбрать нужный язык, затем нажмите ОКВ.7 Снова нажмите ОКВ, чтобы выйти из меню.С ENGLISH )( Faaragaog ) С вв

Как пользоваться менюПункты менюПри включении фотокамеры и нажатии на мониторепоявится главное меню. Функции фотокамеры устанавливаются с помощью мен

Ка^к пользоватьс^я менюМеню быстрого доступа> Режим фотосъемкиПозволяет делать видеозапись. Эта иконка появляется при вызове меню в режиме фотосъем

Как пользоваться менюINFOВывод на монитор полной информации о съемке.ERASEУдаление выбранного фотоснимка или видеозаписи.Меню режимовОсновное меню реж

Ка^к пользоваться менюПапка CAMERAаКоррекция яркости фотоснимка.PANORAMA Позволяет делать панорамные снимки с помощью карты Olympus для фотокамер CAME

Как пользоваться меню• Режим просмотраПапка PLAY Папка EDIT Папка CARD Папка SETUPп_Г(§АгО(йLйDПапка PLAYФотоснимок ВидеозаписьOnЗащита снимка от непр

Благодарим Вас за покупку цифровой фотокамеры OLYMPUS. Перед использованием новой фотокамеры внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить оп

Ка^к пользоватьс^я менюПапка SETUPALL RESET Сохранять или нет текущие установки фотокамеры после ее выключения.Выбор рабочего языка монитора.«))Включе

ФотосъемкаРежимы фотосъемкиФотокамера позволяет делать фотоснимки и видеозапись. В режиме фотосъемки выберите нужный режим съемки в разделе Q PHOTO (P

Фотосъемкав АвтопортретПозволяет Вам фотографировать самих ^ \ себя - Вы держите фотокамеру перед собой. / И Направьте объектив на себя - и фокус I за

ФотосъемкаПолучение фотоснимков с помощью видоискателя й PHOTO1 Полностью сдвиньте защитную крышку объектива.Кнопка спуска затвора2 Скомпонуйте сни

ФотосъемкаВидеозапись I1 Полностью сдвиньте защитную крышку объектива.2 Нажмите .• Появится главное меню.3 Нажмите А, чтобы выбрать позицию Ш .• Бу

ФотосъемкаИспользование вспышки i12Выберите режим работы вспышки в соответствии с условиями фотосъемки и эффектом изображения, который хотите получить

ФотосъемкаФотосъемка с автоспуском CDФункция позволяет делать фотосъемку с автоматическим спуском затвора. При фотосъемке с автоспуском установите фот

ПросмотрПросмотр фотоснимков US1 Нажмите кнопку [»] при закрытой защитной крышке объектива.• Монитор ВКЛЮЧИТСЯ, и на нем появится последний сделанный

ПросмотрЗащита снимков OnРекомендуется установить защиту на важные снимки во избежание их случайного удаления. Защищенные снимки не могут быть удалены

ПросмотрУдаление всех снимков 1SФункция позволяет удалять с карты памяти все сохраненные кадры.1 В главном меню режима просмотра выберите MODE MENU т

Пользователям в Северной и Южной АмерикеПользователям в СШАДекларация о соответствииНомер модели Торговое название Ответственная сторона АдресТелефонD

Перенос фотоснимков в компьютерСоединив фотокамеру с компьютером посредством комплектного USB- кабеля, Вы можете переносить снимки с карты фотокамеры

Перенос фотоснимков в компьютерПользователям с другими ОСПользователи, работающие с другими ОС, не могут подключать фотокамеру непосредственно к компь

Коды ошибокПоказания Возможные причины ДействияШNO CARDКарта не вставлена или не распознается.• Вставьте карту правильно или вставьте другую карту.• Е

СпецификацияТип изделия Записывающая система ФотоснимкиВидеоПамятьКоличество сохраняемых кадров/Разрешение в пикселах (при использовании карты емкость

СпецификацияРазмерыМасса2 щелочные батарейки или 2 никель- металлогидридных аккумулятора типа АА (R6)1 литиевая батарейка CR-V3 Адаптер переменного то

^ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИОфициальная информация и гарантии• Olympus заявляет, что данное печатное издание и программное обеспечение не налагают на него гар

, МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИПрочтите все инструкции - Перед использованием изделия прочтите все инструкции.Сохраните эту инструкцию - Сохраните все инструкции

^ He пользуйтесь изделием вблизи воспламеняемого или взрывчатого газа.• Во избежание возгорания и взрыва, не пользуйтесь изделием вблизи воспламеняем

^ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИАВНИМАНИЕ^ Прекратите использование фотокамеры, если заметите необычный запах, шум или дым.• Если Вы заметите необычный запах, шу

• Перед длительным хранением фотокамеры выньте из нее батарейки. Выбирайте для хранения сухие прохладные места во избежание появления конденсата и пл

Подготовка к работеНазвания основных частейКнопка спуска затвораМ ви

^ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИАОСТОРОЖНО• Батарейки всегда должны быть сухими. Не допускайте их контакта с соленой или пресной водой.• Во избежание протекания

AВНИМАНИЕ• Перед установкой батареек всегда проверяйте их на наличие течи, изменения цвета, деформаций и других нарушений.• Никель-металлогидридные

XD-PICTURE CARD - СТАНДАРТНАЯ КАРТА '(с панорамной функцией)ИНСТРУКЦИИпрочитайте эту инструкцию, прежде чем пользоваться данным изделиемДанное и

^ВНИМАНИЕ! Храните в местах, недоступных для детей.Существует опасность проглатывания карты детьми.В этом случае немедленно вызовите врача или скорую

OLYMPUS®http://www.olympus.com/«OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.Обслуживание клиентов (только на японском языке): Тел. 0426-42-7499 Токио«OLYMPUS AMERICA INC

Подготовка к работеПросто нажмите клавишу (A/V/</>), чтобы непосредственно выбрать величину зума, режим вспышки и автоспуска. Клавиши также служ

Подг'отовк^а к работеИндикаторы монитора> Режим фотосъемки1 27 8—94Ш-1-5610 12Элементы Индикаторы1 Индикатор состояния батареек, сГ~Д2 Режим с

Подготовка к работе♦ Режим просмотраУстановка INFO позволяет выбрать, какое количество информации должно появляться на мониторе. Ниже показан вид мони

Подг'отовк^а к работе• Состояние батареекЕсли заряд батареек низкий, индикатор состояния батареек на мониторе изменяется, как показано ниже, когд

Подготовка к работеПрикрепление ремешка1 Проденьте короткий конец ремешка через прорезь для ремешка.• Ремешок можно вставить в прорезь только со с