DIGITALKAMERAErweiterte AnleitungLernen Sie Ihre Kamera besser kennenKurzanleitungLernen Sie die grundlegenden Funktionen Ihrer Kamera kennen und benu

10 DEKurzanleitungAufgenommene Bilder anzeigena. Die q-Taste drücken.a. Drücken Sie die Tasten X& und Y#, um die zu löschenden Bilder anzuzeigen.b

DE 11TastenbedienungTastenbedienungAufnahme von EinzelbildernStellen Sie die Programmwählscheibe auf eine andere Einstellung als n und drücken Sie den

Tastenbedienung12 DEDer Aufnahmemodus ist ausgewählt.Mit dieser Funktion wird die Kamera so eingestellt, dass sie durch Drücken von K bei ausgeschalte

TastenbedienungDE 13[S AUFNAHME MIT LÄCHELN]• Wenn die Kamera im Aufnahmebereitschafts-Modus ein lächelndes Gesicht erfasst, werden automatisch 3 Aufn

Tastenbedienung14 DEAufnahmemodus: Ändern der BildhelligkeitDrücken Sie OF/< im Aufnahmemodus, um die gewünschte Bildhelligkeit mit XY auszuwählen,

TastenbedienungDE 15Drücken Sie  im Aufnahmemodus. Der Bildschirm wird heller. Wenn innerhalb von 10 Sekunden kein Bedienungsvorgang stattfindet, wir

Tastenbedienung16 DEWiedergabemodus: Wechseln der Bildanzeige1 243[ININ]40004000×300030000.00.0HQHQ[ININ]F2.8 1/1000F2.8 1/1000’07.12.10 12:3007.12

DE 17MenüfunktionenMenüfunktionenDrücken Sie m, um das Hauptmenü auf dem Monitor aufzurufen.• Je nach Programm zeigt das Hauptmenü verschiedene Inhalt

Menüfunktionen18 DEHier wird die Benutzung der Menüs am Beispiel der [8]-Einstellung (Warnton) erklärt.1 Stellen Sie die Programmwählscheibe auf eine

MenüfunktionenDE 19• Je nach gewähltem Modus stehen einige Funktionen nicht zur Verfügung.g „Funktionen, die in den Aufnahmemodi und Motivprogrammen z

2 DEInhaltsverzeichnisLernen Sie die Funktionen der Kameratasten mithilfe der Abbildungen kennen.So werden von Ihnen aufgenommene Bilder ausgedruckt.S

Menüfunktionen20 DEDer Bildschirm für die Auswahl der Aufnahmesituation zeigt Ihnen Beispielbilder und das für die Aufnahmesituation am besten geeigne

MenüfunktionenDE 21Wenn [EIN] aktiviert, nimmt die Kamera nach der Aufnahme eines Bildes etwa 4 Sekunden lang Ton auf.Richten Sie das kamerainterne Mi

Menüfunktionen22 DEDrücken Sie , um die Diashow zu starten.• Von jeder Movie-Aufnahme wird nur das erste Bild wiedergegeben.• Um die Diashow abzubrec

MenüfunktionenDE 23Funktionen während der Pause• Wenn Sie die Movie-Wiedergabe fortsetzen möchten, drücken Sie .• Wenn Sie die Wiedergabe des Movies

Menüfunktionen24 DELöschen der in MEIN FAVORIT abgelegten Bilder• Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das zu löschende Bild auszuwählen, und drücken Sie

MenüfunktionenDE 25Geschützte Bilder können nicht mit [BILD LÖSCHEN], [BILDWAHL] oder [ALLES LÖSCHEN] gelöscht werden, sie werden jedoch alle durch ei

Menüfunktionen26 DE• Verwenden Sie die Pfeiltasten, um ein Bild auszuwählen, und drücken Sie , um die Auswahl mit R zu markieren.• Zum Aufheben der A

MenüfunktionenDE 27Die Sprache der Bildschirmmenütexte lässt sich verändern. Die verfügbare Sprachauswahl richtet sich nach der Region, in der Sie die

Menüfunktionen28 DEDas Datum und die Zeit werden mit jedem Bild gespeichert und im Dateinamen verwendet.Wenn Sie das Datum und die Zeit nicht einstell

DE 29Bilder ausdruckenBilder ausdruckenSie können Ihre Bilder direkt ausdrucken, indem Sie die Kamera an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschlie

DE 3KurzanleitungÜberprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten (Verpackungsinhalt) vorhanden sind( Ziehen Sie den Trageriemen fest, damit er sich nicht

Bilder ausdrucken30 DE• Wenn der Druckvorgang beendet ist, wird das Foto-Auswahlmenü angezeigt. Um ein weiteres Bild zu drucken, drücken Sie XY, um ei

Bilder ausdruckenDE 31Hinweis• Wenn die Anzeige [DR. PAPIER] nicht eingeblendet wird, werden [GRÖSSE], [RANDLOS] und [BILD./SEITE] auf Standardeinstel

Bilder ausdrucken32 DE4 Wählen Sie [DRUCKEN] und drücken Sie .• Der Druckvorgang beginnt.• Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Menü [DR

Bilder ausdruckenDE 33Ausdrucken auf einem DPOF-kompatiblen Drucker.Auch ohne Computer können Sie Ihre Bilder direkt von einer Karte, die Druckvorausw

Bilder ausdrucken34 DETrifft eine Druckvorauswahl für alle auf der Karte gespeicherten Bilder. Die Anzahl der Ausdrucke wird auf ein Exemplar pro Bild

DE 35Verwenden der OLYMPUS Master-SoftwareVerwenden der OLYMPUS Master-SoftwareMit dem der Kamera beiliegenden USB-Kabel können Sie die Kamera an eine

36 DEVerwenden der OLYMPUS Master-SoftwareBevor Sie die OLYMPUS Master-Software installieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit den folgenden

DE 37Verwenden der OLYMPUS Master-SoftwareWindows1 Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.• Das Setup-Menü der OLYMPUS Master-Software wird a

38 DEVerwenden der OLYMPUS Master-Software1 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.• Der LCD-Monitor ist ausgeschaltet.• Das Objekti

DE 39Verwenden der OLYMPUS Master-SoftwareSo beenden Sie OLYMPUS Master1 Klicken Sie auf „Beenden“ im angezeigten Fenster.• Die OLYMPUS Master-Softw

4 DEKurzanleitungDie Kamera vorbereiten a. Laden Sie den Akku auf.( Beim Kauf ist der Akku noch nicht vollständig aufgeladen.b. Setzen Sie den Akku un

40 DEVerwenden der OLYMPUS Master-SoftwareHinweis•Windows: Wenn Sie auf „Hardware entfernen oder auswerfen“ klicken, wird ggf. eine Warnmeldung angeze

DE 41Verwenden der OLYMPUS Master-SoftwareVergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig geladen ist.1 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem

42 DELernen Sie Ihre Kamera besser kennenLernen Sie Ihre Kamera besser kennenDer Akku ist nicht vollständig geladen• Laden Sie den Akku mit dem Ladege

DE 43Lernen Sie Ihre Kamera besser kennenDie Kamera wurde seit ihrem Erwerb stets unter gleichbleibenden Bedingungen verwendet• Beim Erwerb wurden wed

44 DELernen Sie Ihre Kamera besser kennenDie Kamera ruhig halten und den Auslöser gleichmäßig nach unten drücken. Darüber hinaus kann Unschärfe reduzi

DE 45Lernen Sie Ihre Kamera besser kennenEs gibt zwei Arten, auf die Sie die mit dieser Kamera fotografierten Bilder speichern können.Übernehmen der B

46 DELernen Sie Ihre Kamera besser kennenDiese Kamera besitzt mehrere LEDs, um den Kamerastatus anzuzeigen.• Das Ausführen einer der folgenden Aktione

DE 47Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen• Um die Standardeinstellungen für geänderte Aufnahmefunktionen wiederherzustellen, wählen Sie beim Aufnehmen

48 DELernen Sie Ihre Kamera besser kennenWenn Ihre Kamera eine Fehlermeldung anzeigt...Monitoranzeige Mögliche Ursache AbhilfemaßnahmeqKARTENFEHLEREs

DE 49Lernen Sie Ihre Kamera besser kennenEinige Funktionen können in bestimmten Aufnahmemodi nicht eingestellt werden. Weitere Informationen hierzu fi

DE 5Die Kamera vorbereitenKurzanleitung( Mit dieser Kamera können Sie auch dann fotografieren, wenn keine optionale xD-Picture Card™ (nachstehend als

50 DEAnhangAnhangReinigung des Außengehäuses:• Vorsichtig mit einem weichen Tuch abwischen. Falls die Kamera stark verschmutzt ist, tauchen Sie einen

DE 51AnhangBilder können auf der optionalen Karte gespeichert werden.Der interne Speicher und die Karte sind das Äquivalent zu einem normalen Film, de

52 DEAnhangDie Benutzerdokumentation sorgfältig lesen — Vor dem Gebrauch dieses Produktes erst die Bedienungsanleitung lesen. Bewahren Sie alle Benutz

DE 53Anhang( Kinder und Kleinkinder von der Kamera fernhalten.•Die Kamera stets so verwenden und aufbewahren, dass Kinder keinen Zugriff haben können.

54 DEAnhangACHTUNG• Akkus stets trocken halten.• Ausschließlich für die Verwendung mit diesem Produkt empfohlene Akkus verwenden. Andernfalls kann Bat

DE 55AnhangEinwirkung niedriger Temperaturen zurückzuführen sind, treten nicht mehr auf, wenn der Akku erneut normale Temperaturen erreicht.• Die Anza

56 DEAnhang• Störeinstreuungen bei Rundfunk- und Fernsehempfängern Unbefugte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät haben einen Verfall der Be

DE 57Anhang2. Der Kunde hat das Produkt auf eigenes Risiko zum Olympus-Händler oder zum Olympus-Kundendienst zu transportieren und ist für alle anfall

58 DEAnhangTECHNISCHE DATEN(KameraProdukttyp : Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige)AufnahmesystemEinzelbilder : Digital-Aufzeichnung, JPE

DE 59AnhangBezeichnung der TeileKameraBlitzgS. 14ZoomreglergS. 15o-TastegS. 11ObjektivProgrammwählscheibegS. 12OF/<-Taste (Belichtungskorrektur/Dru

6 DEKurzanleitungDie Kamera einschaltenHier erfahren Sie, wie Sie die Kamera im Aufnahmemodus einschalten können.a. Die Programmwählscheibe auf h stel

60 DEAnhang(AufnahmemodusMonitoranzeigen und -symboleFunktion Anzeigen Siehe Seite1 Akkuladezustand e = volle Leistung, f = niedrige Leistung –2 Blitz

DE 61Anhang(WiedergabemodusFunktion Anzeigen Siehe Seite1 Akkuladezustand e = volle Leistung, f = niedrige Leistung –2 Lautlos-Modus U S. 213 Blendenw

62 DEIndexK/q... 27h (AUTO)... 6, 12h (DIS MOD.) ...

DE 63KKAMERAMENÜ... 20KERZENLICHT W ... 12Komprimierung...

VS169801

DE 7KurzanleitungDatum und Zeit einstellena. Drücken Sie die Tasten O F/< und NY, und wählen Sie [J].• Die ersten beiden Ziffern der Jahreszahl las

8 DEDatum und Zeit einstellenKurzanleitungd. Die Y#-Taste drücken.e. Drücken Sie die Tasten OF/< und NY, und wählen Sie [T].f. Die Y#-Taste drücken

DE 9KurzanleitungBilder aufnehmena. Die Kamera halten.c. Bild aufnehmen.Querformat Hochformatb. Motiv scharfstellen.Auslöser(Halb nach unten drücken)H