Olympus PTEP12 User Manual Page 93
- Page / 96
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ES 20
ES
7. Manipulación después de la toma fotográfica
Lave la carcasa con agua pura
1 Después de su uso, limpie el protector a fondo con agua pura lo antes posible.
Después de su uso en agua de mar, póngala a remojo en agua pura durante un periodo concreto de
tiempo (entre 30 minutos y una hora) para eliminar toda la sal.
2 Opere la palanca del disparador y varios botones del producto en agua pura para limpiarlos y
eliminar la sal adherida al eje.
3 Sáquela del agua y enjuáguela con agua pura.
Limpie secando todo vestigio de agua
Retire cualquier gota de agua de la carcasa. Utilice aire presurizado o un paño suave, libre de hilos para
limpiar cuidadosamente toda humedad desde la bisagra entre las tapas delantera y trasera, la palanca
de liberación del obturador y la palanca de apertura/cierre.
Extracción de la cámara digital
Abra con cuidado la carcasa y extraiga la cámara digital.
Seque la caja
Después de lavar con agua pura, utilice un paño suave sin ninguna sal y que no tenga hilos, quite
cualquier gota de agua, y seque la caja completamente en una ubicación bien ventilada en la sombra.
Cuando limpie la caja, tenga cuidado de no ocasionar ralladuras.
PRECAUCIÓN:
• Nunca desmonte la carcasa para su limpieza.
• Las funciones podrían verse afectadas al secarse la carcasa con sal adherida. Asegúrese de eliminar toda
la sal tras su uso.
PRECAUCIÓN:
El agua que queda entre las tapas delantera y trasera puede entrar dentro de la carcasa una vez abierta.
Seque cuidadosamente estas áreas.
PRECAUCIÓN:
• Cuando abra la carcasa, asegúrese de que no entre agua del exterior (por ejemplo gotas que caigan de su
pelo o traje de buceo) en la carcasa y/o sobre la cámara.
• Antes de abrir la carcasa, asegúrese de que sus manos o guantes se encuentran completamente limpios
(sin arena, fibras, etc.).
• No abra la carcasa en áreas en donde pueda salpicarse o rociarse agua o en donde pueda haber arena o
polvo en el aire. Si esto no puede evitarse, por ejemplo si la pila o tarjeta de memoria se ha de cambiar, la
carcasa y la cámara deberán protegerse del viento o salpicaduras con una hoja de plástico u objeto parecido.
• No toque la cámara digital y/o la pila con una mano mojada con agua de mar.
PRECAUCIÓN:
No utilice aire caliente desde un secador de cabello o aparatos similares para el secado, ni exponga la caja
a la luz directa del sol, ya que esto puede acelerar el deterioro y deformación de la caja, y el deterioro y
deformación de la junta tórica ocasionando una filtración de agua.
Cuando limpie la caja, tenga cuidado de no causar ralladuras.
PT-EP12_ES.Book Page 20 Thursday, June 5, 2014 7:19 PM
- Instruction ManualPT-EP12 1
- Introduction 2
- For safe use 2
- Contents 5
- 1. Preparations 7
- Names of the parts 8
- Using the accesories 9
- Using the diffuser 10
- Check the digital camera 11
- 2. Advance check of the Case 12
- Install the O-ring 13
- Open the Case 14
- Load the digital camera 15
- Seal the Case 16
- Attach the diffuser 16
- Water Leakage Test 17
- Setting of the digital camera 18
- Underwater shooting modes 20
- 7. Handling After Shooting 21
- Remove the O-ring 22
- Remove any sand, dirt, etc 22
- Replace consumable products 22
- 9. Appendix 23
- Limitation de garantie 26
- Pour une utilisation sûre 26
- AVERTISSEMENT 27
- ATTENTION 27
- SOMMAIRE 29
- 1. Préparatifs 31
- Nomenclature des pièces 32
- Utilisation des accessoires 33
- Utilisation du diffuseur 34
- 1. Contrôle de batterie 35
- Retirer le joint 36
- Installer le joint 37
- Ouvrir le caisson 38
- Vérifier après insertion 39
- Sceller le caisson 40
- Fixer le diffuseur 40
- Test de fuite d’eau 41
- 6. Prise de vue sous l’eau 44
- Essuyer toute goutte d’eau 45
- Sécher le caisson 45
- 9. Annexe 47
- Einführung 50
- VORSICHT 51
- 1. Vorbereitende Schritte 55
- Bezeichnung der Teile 56
- Verwenden des Zubehörs 57
- Überprüfen der Digitalkamera 59
- Entfernen Sie den O-Ring 60
- Reinigen des O-Rings 60
- Einfetten des O-Rings 61
- Anbringen des O-Rings 61
- Blitzröhre nach oben 62
- Verschließen Sie das Gehäuse 64
- Anbringen des Diffusors 64
- Funktionsweise 64
- Wasserdichtigkeitstest 65
- Einstellen der Digitalkamera 66
- Wie Sie das Unterwasser 66
- Glasfaserkabel anschließen 66
- Konverter verwendet werden 67
- Unterwasser-Aufnahmemodi 68
- Entfernen von Wassertropfen 69
- Entnehmen der Digitalkamera 69
- Abtrocknen des Gehäuses 69
- 9. Anhang 71
- Introducción 74
- Para un uso seguro 74
- ADVERTENCIA 75
- PRECAUCIÓN 75
- CONTENIDO 77
- 1. Preparaciones 79
- Nombres de las piezas 80
- Utilización de los accesorios 81
- Uso del difusor 82
- Compruebe la cámara digital 83
- Extraiga la junta tórica 84
- Coloque la junta tórica 85
- Abra la caja 86
- Selle la caja 88
- Fije el difusor 88
- Prueba de filtración de agua 89
- Modos de disparo bajo el agua 92
- Lave la carcasa con agua pura 93
- Seque la caja 93
- 9. Apéndice 95
Related products and manuals for Accessories for video Olympus PTEP12
(30 pages)
(89 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.080 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals