41
ES
Nota:
• En modo LP, en caso de que el
tiempo restante sea superior a 1.000
horas, la duración que se mostrará
será de 999 h 50 min 59 seg.
Reproducción (Fig. 9)
1 Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
seleccionar la carpeta deseada.
2 Pulse el botón 9 o 0 para
seleccionar el archivo a reproducir.
3 Pulse el botón
PLAY
( `) para empe-
zar a reproducir.
• Luz indicadora de Grabación/
Reproducción brilla en color verde
y el tiempo de reproducción
transcurrido se indica en la
pantalla.
4 Pulse el botón
+
o
–
para elegir el
volumen de sonido adecuado.
• El nivel de volumen se visualiza en
la pantalla. Se puede elegir entre
[00] a [30].
1 Carpeta actual
2 Número de archivo actual
3 Tiempo de reproducción
Cancelación de la reproducción
(Fig. p)
Para parar:
Pulse el botón
STOP
(4).
• La grabadora se detiene en el
medio del archivo que se está
reproduciendo.
Para continuar reproduciendo:
Pulse nuevamente el botón
PLAY
(`).
• La reproducción continúa en el
punto de interrupción.
Avance rápido y Rebobinado
(
Fig. q)
Avance rápido:
Mientras la grabadora está en modo reproduc-
ción, pulse y mantenga pulsado el botón 9.
•
Cuando suelte el botón 9, la grabadora
continúa la reproducción normal.
Rebobinado:
Mientras la grabadora está en modo reproduc-
ción, pulse y mantenga pulsado el botón 0.
• Cuando suelte el botón 0 , la
grabadora continúa la reproducción
normal.
Notas:
• Puede buscar el final del archivo
manteniendo pulsado el botón
9 durante el avance rápido. La
grabadora hará una pausa al nal de
archivo. Si no suelta el botón 9,
la grabadora continuará avanzando
rápidamente.
• Se busca el principio del archivo
manteniendo pulsado el botón 0
durante el rebobinado. La grabadora
hará una pausa al principio del
archivo. Si no suelta el botón 0, la
grabadora continuará rebobinando.
• Cuando hay una marca índice antes
del tiempo ajustado, la reproducción
comenzará en la posición de la marca
índice.
Búsqueda del principio del archivo
Al pulsar las botón 9 o 0 mientras la
gr abad ora re pro duce o r eproduc e en modo len to
o rápido, se avanza o retroced e hast a el pr inci pio
del siguiente archivo, o el archivo en curso de
reproducción, respectivamente.
• Si llega a una marca índice en el medio,
reproducción empieza deesa posición
(para más detalles,vea las «Marcas
índice»).
Cambiar la velocidad de
reproducción (Fig. w)
Mientras la grabadora está en modo repro-
ducción, pulse y mantenga pulsado el botón
PLAY (`).
Velocidad normal
Reproducción lenta
(–25%)
Reproducción
rápida (+50%)
• Durante la reproducción, la leyenda
[J] brilla en la pantalla cuando se
selecciona el modo de reproducción
lenta, y la leyenda [K] brilla en la
pantalla cuando se selecciona el
modo de reproducción rápida.
•
La grabadora detiene la reproducción
cuando usted pulsa el botón
STOP (4)
durante la reproducción lenta o rápida,
o cuando llega al nal del archivo.
Si
se pulsa una vez el botón STOP (4) y
empieza a reproducir nuevamente,
la grabadora volverá a reproducir los
archivos a la velocidad normal.
Escuchar con auriculares (Fig. e)
Puede escuchar los archivos
conectando unos auriculares en la
toma correspondiente. Si se conecta
un auricular, no se escuchan sonidos
del altavoz. El sonido se reproducirá
monoauralmente.
• Para no lastimarse los oídos, inserte
el auricular después de haber bajado
el volumen.
• Cuando escuche con los auriculares,
no aumente demasiado el volumen
ya que esto puede arruinarle los
oídos y disminuir su capacidad
auditiva.
• No se incluyen los auriculares.
Puede utilizar cualquier auricular o
audífono monoaural de 3,5 mm.
Borrado
Puede borrar fácilmente los archivos
no necesarios. Los números de archivo
en secuencia se vuelven a asignar
automáticamente.
Borrado de un archivo a la vez
(Fig. r)
1 Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
seleccionar la carpeta.
2.
Pulse el botón 9 o 0 para selec-
cionar el archivo que desea borrar.
3 Pulse el botón
ERASE
(s).
4 Pulse el botón 9 o 0 para
seleccionar [
YES
].
1 Archivo que se desea borrar
5 Pulse el botón
PLAY
(`).
Borrado de todos los archivos
de una carpeta (Fig. t)
1 Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
seleccionar la carpeta.
2 Pulse el botón
ERASE
(s) dos veces.
3 Pulse el botón 9 o 0 para
seleccionar [
YES
].
1 Carpeta que se desea borrar
4 Pulse el botón
PLAY
(`) .
Notas:
•
No puede recuperar un archivo borrado.
• Si la operación no se ejecuta en 8
segundos durante el ajuste, regresará
al estado de parada.
• El borrado se completará en
aproximadamente 10 segundos. No
se puede realizar ninguna operación
durante este lapso porque los datos
pueden corromperse. Sin importar
que las pilas estén o no colocadas en la
grabadora, bajo ninguna circunstancia
se pueden colocar o extraer.
Menús
Operación básica del modo de
menú (Fig. y)
Usando la función de menú, puede
cambiar varios ajustes de acuerdo a
sus preferencias.
Comments to this Manuals