Olympus 1060 User Manual

DIGITALKAMERA● Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig d

10 DEVorbereiten der KameraLaden des Akkus1Ladegerät2Netzsteckdose3▲Lithium-Ionen-AkkuLadezustandsanzeigeleuchtet: Ladevorgangfi ndet stattAus: Ladevor

11DE3KerbeIndexbereich Halten Sie die Karte senkrecht, und schieben Sie sie gerade in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. Berühren Sie die Kon

12 DEVerwendung einer microSD-Karte/microSDHC-Karte(separat erhältlich)Unter Verwendung des mitgelieferten microSD-Adapters können microSD-Karten und

13DEEinstellen von Datum und UhrzeitNachdem Sie die in diesem Abschnitt beschriebene Einstellung der Uhr vorgenommen haben, werden das Datum und die U

14 DE Ändern der AnzeigespracheSie können die Sprache wählen, in der die Menüs und Fehlermeldungen auf dem LCD-Monitor angezeigt werden.1 Stellen Sie

15DEAufnahme, Wiedergabe und Löschen von Bildern3 Visieren Sie das Motiv mit der Kamera an, und wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt.10MP4INNORM

16 DE5 Um die Aufnahme zu machen, drücken Sie den Auslöser langsam vollständig durch, während Sie die Kamera möglichst ruhig halten.1/400 F3.5PBildko

17DEBedienungsvorgänge während der FilmwiedergabeLautstärke: Betätigen Sie während der Wiedergabe 12.Suchlauf vorwärts/rückwärts: Wählen Sie die gewün

18 DEAufnehmen mit automatischen Einstellungen (h-Modus)Die Kamera wählt je nach Szene/Motiv den optimalen Aufnahme-Modus. Es handelt sich dabei um ei

19DEFilmaufnahmen (n-Modus)1 Stellen Sie die Programmwählscheibe auf n.A-Modusanzeige00:34IN15Verwendung des ZoomsSie können den optischen Zoom nicht

2 DEInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisAnordnung der Teile ...6Vorbereiten der Kamera ... 10Aufnahme, Wiedergabe und

20 DEVerwenden der AufnahmefunktionenAufhellen eines Motivs im Gegenlicht (GEGENL.KOR*1)Die Kamera erfasst das Gesicht einer Person, das vom Gegenlich

21DEÄndern der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur)Der von der Kamera automatisch eingestellte Belichtungswert kann heller oder dunkler eingestellt w

22 DENahaufnahmen (Makrofunktion)Diese Funktion gestattet es Ihnen, Motive in einem kleinen Abstand von der Kamera scharfzustellen und aufzunehmen.1

23DEUmschalten der Anzeige der Aufnahme-InformationenDie Informationsanzeige kann umgeschaltet werden, um sie der Aufnahmesituation anzupassen.Z.B. um

24 DEEinstellen der Kamera gemäß Aufnahmeanleitung (R-Modus)Die Aufnahmeanleitung wird in den Bildschirm eingeblendet, damit Sie eine gewünschte Kamer

25DEVerwenden der WiedergabefunktionenAuswahl eines Bildes in der IndexanzeigeBetätigen Sie 1234 zur Wahl eines Bildes, und drücken Sie dann die -Tas

26 DEWiedergabe von Meine Favoriten-BilderSie können Ihre Lieblingsbilder (maximal 8 Bilder) im internen Speicher registrieren. Gespeicherte Bilder k

27DEAutomatische Wiedergabe von Meine Favoriten-Bildern (Diashow)1 Drücken Sie die m-Taste während der Wiedergabe Ihrer Meine Favoriten-Bilder.MEIN FA

28 DEMenüs für AufnahmefunktionenDiese Funktionen können eingestellt werden, wenn ein Aufnahmemodus (h K s A) mit der Programmwählscheibe gewählt ist.

29DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Einstellen einer natürli

3 DE1 Stellen Sie die Programmwählscheibe auf K, s, n oder q. Das im Abschnitt „Menüeinstellungen“ (S. 28 bis 49) verwendete Symbol kennzeichnet die

30 DEAufnehmen mehrerer Bilder hintereinander bei gedrückt gehaltenem Auslöser [DRIVE]K KAMERAMENÜ X DRIVE : K sUntermenü 2 AnwendungszweckoBei jed

31DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Wahl des Messbereichs fü

32 DEWahl des für die Aufnahmesituation geeigneten Motivprogramms [/ s]/ s : s Im s-Modus steht eine Reihe von Motivprogrammen zur Auswahl, die werkse

33DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Einfangen perfekter Schn

34 DEAufnehmen von Panoramabildern mit [VERKNÜPFUNG I.D.KAM1]1 Drücken Sie den Auslöser, um das erste Bild aufzunehmen.2 Bewegen Sie die Kamera gering

35DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Nach der dritten Aufnahm

36 DEMenüs für Wiedergabe-, Bearbeitungs- und DruckfunktionenWenn die Programmwählscheibe auf q gestellt wird, können die Einstellungen während der Bi

37DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Registrieren von Bildern

38 DEÄndern der Farbe eines Bilds [FARBE EDITIEREN]E BEARB. X FARBE EDITIERENUntermenü 2 AnwendungszweckSchwarz/WeißDas Bild wird in Schwarzweiß umgew

39DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Hervorheben eines Gesich

4 DEVerwendung des FUNC-Menüs (S. 23)Verwendung des FUNC-Menüs (S. 23)Mit Hilfe des Funktionsmenüs können Sie Menüfunktionen, die beim Aufnehmen häufi

40 DEBilder vor versehentlichem Löschen schützen [0]q WIEDERG. MENÜ X 0 Geschützte Bilder können nicht mit [LÖSCHEN] (S. 17), [BILDWAHL] oder [ALLES

41DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Löschen eines Bilds [S L

42 DEKomplettes Löschen der Daten [FORMATIEREN]/[KARTE FORMAT.]x EINRICHTEN X FORMATIEREN/KARTE FORMAT. Vergewissern Sie sich vor der Ausführung des

43DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Einstellen des Startbild

44 DEEinstellen der Tonausgabe der Kamera und der Lautstärke [TON EINSTELLUNG.]x EINRICHTEN X TON EINSTELLUNG.Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Anwe

45DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Zurücksetzen der Dateinu

46 DEEinstellen der Helligkeit des LCD-Monitors [s]x EINRICHTEN X sEinstellen der Helligkeit des LCD-Monitors1 Betätigen Sie 12, um die Helligkeit wun

47DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Einstellen des Alarms [A

48 DEAnpassen des Videosignalsystems an Ihr Fernsehgerät [VIDEOSIGNAL]x EINRICHTEN X VIDEOSIGNAL Das TV-Videosignalsystem ist je nach Land bzw. Regio

49DEBeziehen Sie sich auf den Abschnitt „Menübedienung“ (S. 3), wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen anpassen möchten.Schonung des Akkus zwisc

5DE1 y DIASHOW ...S.362 w PERFEKT FESTLEGEN ...S.363 5 FAVORIT HINZUF. ...S.374 E BEARB.Q (Größe anpassen) ...

50 DEDrucken2 Schalten Sie den Drucker ein, und schließen Sie die Kamera wie nachstehend gezeigt an den Drucker an.BuchsenabdeckungUSB-Kabel (mitgeli

51DEÄndern der Druckereinstellungen für den Druck [INDIVID. DRUCK]1 Folgen Sie den Schritten 1 und 2 für [EINF. DRUCK] (S. 50), und drücken Sie die 

52 DE6 Betätigen Sie 34 zur Wahl des Bilds.7 Drücken Sie die <-Taste, um eine [EINZELB. DRUCK] Vorauswahl für das angezeigte Bild zu treffen.Drück

53DEAbbrechen des Druckvorgangs1 Drücken Sie die -Taste während [UEBERTRAG.] angezeigt wird.2 Selektieren Sie [ZURÜCK] mit 12, und drücken Sie dann d

54 DE4 Betätigen Sie 34 zur Wahl des Bilds, für das die Druckvorauswahl getroffen werden soll. Betätigen Sie anschließend 12 zur Festlegung der Anzahl

55DEZurücksetzen der Druckvorauswahldaten für ausgewählte Bilder1 Führen Sie Schritt 1 und 2 im Abschnitt „Zurücksetzen aller Druckvorauswahldaten“ (

56 DEVerwenden der Software OLYMPUS Master 2WindowsNachdem die Kamera vom Computer erkannt ist, überprüfen Sie die Meldung, die den Abschluss der Eins

57DEBedienung von OLYMPUS Master 2Beim Starten von OLYMPUS Master 2 erscheint die Quick Start-Anleitung auf dem Bildschirm, die Ihnen eine fraglose Be

---- -- -- -- --XJMJMTT ZEITMENUZURÜCK58 DEGebrauchstippsWenn die Kamera nicht wie erwartet funktioniert oder eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm er

59DEFehlermeldung Wenn eine der nachstehend aufgeführten Meldungen auf dem LCD-Monitor erscheint, überprüfen Sie bitte die Hinweise der nachstehenden

6 DEAnordnung der Teile1 Selbstauslöser-LED ...S.222 Multi-Connector ...S.48,, 50, 563 Buchsenabdeckung ...

60 DEAufnahmetippsWenn Sie nicht sicher sind, wie Sie vorgehen müssen, um eine gewünschte Aufnahme zu erzielen, beziehen Sie sich bitte auf die nachst

61DEBelichtung (Bildhelligkeit)„Aufnehmen von Bildern mit der richtigen Bildhelligkeit“Aufnehmen eines Motivs im GegenlichtEin Gesicht vor einem helle

62 DEAufnahme-/BearbeitungstippsWiedergabe„Wiedergabe von Bildern im internen Speicher“Entfernen der Karte aus der Kamera„Entfernen der xD-Picture Car

63DEAnhangAkku und LadegerätDiese Kamera verwendet einen Olympus Lithium Ionen-Akku (LI-42B/LI-40B). Andere Akku-Typen können nicht verwendet werden.D

64 DEVerwendung des NetzteilsDie Verwendung des Netzteils empfi ehlt sich, wenn zeitintensive Betriebsvorgänge mit der Kamera ausgeführt werden, beispi

65DEAnzahl der speicherbaren Bilder (Standbilder)/Aufzeichnungslänge (Filme) im internen Speicher und auf der xD-Picture CardEinzelbildBILDGRÖßEKOMPRI

66 DESICHERHEITSHINWEISEVORSICHTSTROMSCHLAGGEFAHRNICHT ÖFFNENVORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCKSEITE

67DEAllgemeine VorsichtsmaßregelnDie Benutzerdokumentation sorgfältig lesen — Vor dem Gebrauch dieses Produktes erst die Bedienungsanleitung lesen. Be

68 DE VORSICHTDie Kamera niemals verwenden, wenn an ihr ungewöhnliche Geräusche bzw. Geruchs- oder Rauchentwicklung festgestellt werden.Die Akkus niem

69DE VORSICHTDen Akku vor dem Einlegen stets auf Lecks, Verfärbungen, Verformungen oder sonstige Beeinträchtigungen überprüfen.Der Akku kann sich bei

7DE5386712411129101 Auslöser ...S.152 o-Taste ...S.153 Zoomtasten ...

70 DERechtshinweiseOlympus leistet keine Gewähr für erwarteten Nutzen durch den sachgemäßen Gebrauch dieses Geräts und haftet nicht für Schäden jeglic

71DE2 Der Kunde hat das Produkt auf eigenes Risiko zum Olympus-Händler oder zum Olympus-Kundendienst zu transportieren und ist für alle anfallenden T

72 DETECHNISCHE DATENKameraProdukttyp : Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige)AufnahmesystemEinzelbild : Digital-Aufzeichnung, JPEG (in Übe

73DELithium-Ionen-Akku (LI-42B)Produkttyp : Wiederaufl adbarer Lithium-Ionen-AkkuStandardspannung : Gleichspannung 3,7 VStandardkapazität : 740 mAhAkku

74 DEIndexDeteilgetreue Bilddarstellung ... 25DIASHOW...36DIGITALZOOM ...

75DEKKALENDER ...38Kalender-Ansicht ...25KAMERA-MENÜ ...

VS795501

8 DELCD-MonitorAnzeigen im Aufnahmemodus10MM+2.0 1/30 F3.5P4INISO1600NORM18101112914161718 1315242322212019254 76 63+2.0IN00:34VGA1511101112914 131518

9DEAnzeigen im Wiedergabemodus2008.10.26 12:30 4410INxx10xx2119108671134 51234 511515161212131400:14/00:34INVVGA151134 51124IN+2.0+2.0NORMF3.51/1000IS