Olympus STYLUS 1 User Manual

Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine

10DEGrundfunktionen ausführen22 Grundfunktionen ausführen Fotografieren1 Drücken Sie die n-Taste, um die Kamera einzuschalten.Mit der Kamera schaltet

100DEGebrauchstipps1212Wenn die Kamera nicht wie erwartet funktioniert oder eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm erscheint, und Sie sich über die ric

101DEGebrauchstipps12 FehlermeldungMonitoranzeigeMögliche Ursache AbhilfemaßnahmeKartenfehlerEs liegt ein Kartenfehler vor.Die Karte herausnehmen und

102DEGebrauchstipps12MonitoranzeigeMögliche Ursache AbhilfemaßnahmeDie Innentemperatur der Kamera hat sich durch die Serienaufnahmen erhöht.Schalten S

103DEGebrauchstipps12 Aufnahme TippsWenn Sie nicht sicher sind, wie Sie vorgehen müssen, um eine gewünschte Aufnahme zu erzielen, beziehen Sie sich bi

104DEGebrauchstipps12  Belichtung (Bildhelligkeit) Aufnehmen von Bildern mit der richtigen Bildhelligkeit.• Stellen Sie im Bildmodus [Gradation] auf

105DEGebrauchstipps12

106DEInformationen1313 Informationen Reinigung und Pflege der KameraPflege der KameraGehäuse:• Vorsichtig mit einem weichen Tuch abwischen. Zum Entf

107DEInformationen13 Akku und Ladegerät• Verwenden Sie ausschließlich den Olympus Lithium-Ionen-Akku. Verwenden Sie ausschließlich Original OLYMPUS A

108DEInformationen13 Verwenden einer Speicherkarte Mit dieser Kamera kompatible KartenIn dieser Bedienungsanleitung werden alle Speichergeräte als „K

109DEInformationen13 Speichermodus und Dateigröße/Anzahl der speicherbaren EinzelbilderDie Angaben zur Dateigröße stellen einen Näherungswert für Dat

11DEGrundfunktionen ausführen24 Drücken Sie den Auslöser halb nach unten, um das Motiv scharfzustellen.Wenn die AF-Markierung rot blinkt, bedeutet die

110DEInformationen13 Menüverzeichnis*1: Kann zu [C Modus Einst.] hinzugefügt werden.*2: Der Standardwert kann durch das Auswählen von [Komplett] für

111DEInformationen13 q Wiedergabe MenüRegis-terkar-teFunktionsweise Standard *1 *2 *3gqLStarten Starten58BGM KosmischEffekt StandardDia AlleBild

112DEInformationen13 c Anwender MenüRegis-terkar-teFunktionsweise Standard *1 *2 *3gcRAF/MFAF-Modus Standbild S-AF72AF FeldoP Grundeinstellungo

113DEInformationen13Regis-terkar-teFunktionsweise Standard *1 *2 *3gcTVerbindung/TonHDMIHDMI Ausgang1080i73HDMI Einstell.AusVideosignal―8 SignaltonE

114DEInformationen13Regis-terkar-teFunktionsweise Standard *1 *2 *3gcUBildmodus-EinstellungenH i-EnhanceH VividH MutedH PortraitH MonotonH Soft FokusH

115DEInformationen13Regis-terkar-teFunktionsweise Standard *1 *2 *3gcYAufnahmeDateiname Rueckst.77Dateinam. bearb.sRGBAusAdobe RGBdpi Einstellung 35

116DEInformationen13 Liste der in den jeweiligen Aufnahmemodi verfügbaren EinstellungenAP/A/S/M C1/C2PStandard Fun-BilderF―――Helllicht & Schatt

117DEInformationen13 Liste der SCN-Einstellungen OPLJGURTs(0gF――――――――――――Helllicht & Schatten――――――――――――IS ModusBildmodus―――――――――――

118DEInformationen13 Liste der ART-EinstellungenPop Art Soft FokusBlasse FarbenWeiches LichtMonochrom FilmFHelllicht & SchattenIS Modus

119DEInformationen13 SpezifikationenKameraProduktausführungProduktausführung Kompakte DigitalkameraBildwandlerProduktausführung 1/1,7" CMOS-Senso

12DEGrundfunktionen ausführen2 Anzeigen/Löschen von FotosSchalten Sie die Kamera ein. Wiedergabe von FotosDrücken Sie die q-Taste.• Es wird Ihre let

120DEInformationen13AufzeichnungSpeicher SD/SDHC/SDXC (unterstützt UHS-I), Eye-Fi KarteAufnahmesystem Digital-Aufzeichnung, JPEG (in Übereinstimmung m

121DEInformationen13  Ladegerät für LithiumionenakkusART.-NR. BCS-5Nennleistung 100 V - 240 V AC (50/60 Hz)Ausgangsspannung DC 8,35 V, 400 mALadedaue

122DESICHERHEITSHINWEISE1414VORSICHTSTROMSCHLAG-GEFAHRNICHT ÖFFNENVORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCK

123DESICHERHEITSHINWEISE14 • Sollten Sie eine Entwicklung von Rauch, Hitze oder ein ungewöhnliches Geräusch bzw. Geruch beim Ladegerät feststellen, be

124DESICHERHEITSHINWEISE14 • Den Akku vorsichtig, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, einlegen. • Falls die Akkus nicht innerhalb der zulässig

125DESICHERHEITSHINWEISE14HaftungssausschlussHaftungssausschluss • Olympus übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung, weder ausdrücklich noch st

126DESICHERHEITSHINWEISE14Olympus ist nicht verpfl ichtet, eine vorbeugende Wartung, Installation, Deinstallation oder Wartung durchzuführen.Olympus be

127DESICHERHEITSHINWEISE14Wenn Sie ein Produkt zur Reparatur geben, muss in der Verpackung Folgendes enthalten sein:1 Kaufbeleg mit Angabe des Kaufda

128DESICHERHEITSHINWEISE14Haftungsbedingungen1. Sollte an dem Produkt trotz sachgemäßer Handhabung (entsprechend den Angaben in der zugehörigen Bedien

129DESICHERHEITSHINWEISE14Für Kunden in AsienFür Kunden in AsienHaftungsbedingungen1 Sollte an dem Produkt trotz sachgemäßer Handhabung (entsprechend

13DEGrundfunktionen ausführen2Tippen Sie für die Index-Wiedergabe auf F.• Ziehen Sie Ihren Finger zum Anzeigen der nächsten Seite nach oben und zum A

130DESICHERHEITSHINWEISE14WarenzeichenWarenzeichen • Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. • Macintosh ist e

WC211201© 2013 http://www.olympus.com/OLYMPUS EUROPA SE & CO. KGGeschäftsanschrift: Consumer Product DivisionWendenstraße 14-18, 20097 Hamburg,

14DEGrundfunktionen ausführen2 Schreibschutz von BildernSchützen von Bildern vor versehentlichem Löschen. Zeigen Sie das Bild an, das sie schützen möc

15DEGrundfunktionen ausführen2 Film-WiedergabeSchalten Sie die Kamera ein.1 Drücken Sie die q-Taste.2 Drücken Sie HI oder drehen Sie das Nebeneinstel

16DEGrundfunktionen ausführen2 Monitoranzeige während der AufnahmeF5.6125ISO400LN4:3S-AFS-AF+2.0+2.0P01:02:0301:02:0310231023jRR+2.0+2.0NDRCCAELIS AU

17DEGrundfunktionen ausführen21 Akkuladezustand2 Eye-Fi-Upload abgeschlossen ... S. 783 Druckvorauswahl Anzahl der Ausdrucke ...

18DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen33 Aufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen Verwenden der AufnahmemodiListe der AufnahmemodiA

19DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3 P Programm ModusIm Modus P stellt die Kamera die Verschlusszeit und Blende abhängig von der Hellig

2DEDie in dieser Anleitung verwendeten HinweissymboleDie nachfolgenden Symbole werden in dieser Anleitung benutzt.# VorsichtVerweist auf Handhabungssc

20DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3 A Blenden Priorität ModusIm Modus A wählen Sie die Blende und lassen die Kamera die Verschlusszeit

21DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3S Verschlusszeitvorwahl-ModusIm Modus S wählen Sie die Verschlusszeit und lassen Sie die Kamera die

22DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3 M manueller ModusIm Modus M wählen Sie die Blende und die Verschlusszeit. Bei der Einstellung BULB

23DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3 ART EffektfilterZum Aufnehmen können Sie Farbe und Effekte wie Poster oder Gemälde verwenden.1 Dre

24DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3  Bilder für ein Panorama aufnehmenWenn Sie die mitgelieferte Computersoftware installiert haben,

25DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3

26DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3P FOTOSTORYNach der Aufnahme wird das Bild in einen Layoutrahmen eingefügt um eine Bildcollage zu e

27DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen34 Berühren Sie den Bildrahmen im Standby Modus, um eine Afnahme zu machen.125125 F5.638380.00.0ISO4

28DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3C1/C2 BenutzermodusSie können mit den zuvor ausgewählten Einstellungen Aufnahmen machen. • Sie kön

29DEAufnahmen unter Verwendung der Grundfunktionen3# Vorsicht• Falls für die Bildqualität aktuell [RAW] gewählt ist, wird die Bildqualität automatisc

3DE  Automatischer ObjektivdeckelDer automatische Objektivdeckel kann abgenommen werden.Nehmen Sie den automatischen Objektivdeckel ab, wenn Sie Obj

30DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen44 Drücken Sie die Direkttaste, die A-Taste oder die MENU-Taste, um die verschiedenen Funktione

31DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen44 Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter.• In [!](Blitz mit Rote-Augen-Effekt-Reduzieru

32DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 SelbstauslöserEinstellen der Zeit nach Drücken des Auslösers bis zur Aufnahme.1 Drücken Sie d

33DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Belichtungsreihe (BKT)Die Aufnahmeeinstellungen werden automatisch für jedes Bild verändert (

34DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Verwenden von Aufnahmeoptionen (Mit Live Kontrolle eingestellt)In den Modi P, A, S und M kan

35DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Bildstabi.Wählen Sie [Ein], um Kameraverwacklungen zu reduzieren, die bei Aufnahmen bei schwa

36DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 WeißabgleichDer Weißabgleich (WB) sorgt dafür, dass weiße Objekte auf den von der Kamera aufg

37DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Sofort-WeißabgleichMessen Sie den Weißabgleich, indem Sie ein weißes Papierblatt oder ein and

38DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 BildformatSie können das Seitenverhältnis (Verhältnis horizontal-vertikal) während der Aufnah

39DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4  Speichermodi (Fotos)Wählen Sie zwischen dem RAW-Modus und dem JPEG (YF, YN, XN und WN)-Mod

4DE Bezeichnung der Teile*1 In dieser Anleitung zeigt das Symbol j Vorgänge an, die mit dem Nebeneinstellrad durchgeführt werden müssen.*2 In dieser

40DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 BlitzstärkensteuerungSie können die Blitzausgabe anpassen, falls Ihr Motiv über- oder unterbe

41DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 AF-ModusWählen Sie ein Fokussierungsverfahren (Fokus-Modus) aus.1 Rufen Sie mit der Q-Taste L

42DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 ISOBeim Erhöhen der ISO-Empfindlichkeit steigt auch das Bildrauschen (erhöhte Körnigkeit), wo

43DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen45 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um Bilder aufzunehmen.# Vorsicht• Die Gesichtserken

44DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Monitoranzeige während der Aufnahme1 Drücken Sie die n-Taste, um die Kamera einzuschalten.•

45DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Aufnehmen mit den TouchscreenWenn Sie mit Hilfe des Monitors aufnehmen, können Sie den Touch

46DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Hell-Licht & SchattenkorrekturZur Anzeige des Schattenkontrolle-Dialogs drücken Sie die

47DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 AF Feld (Auswahl eines Fokusfelds)Wählen aus den 35 Feldern 9 Felder aus und lassen Sie die

48DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Aufnahmefunktionen einstellenIm Aufnahmemenü 1 und 2 können Sie die unten aufgelisteten Funk

49DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Karte einrichten (Vollständiges Löschen aller Daten)Beim Formatieren werden alle auf der Kart

5DE 1 Dioptrieneinstellrad ... S. 102 Sucher ... S. 10, 44, 783 Augenmuschel ...

50DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Bildmodus (Bearbeitungsoptionen)Wählen Sie einen Bildmodus und nehmen Sie individuelle Anpass

51DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen43 Drücken Sie auf I, um die Einstellungen für die ausgewählte Option anzuzeigen.h-aJ KontrastU

52DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Aufzeichnungsmodus (Bildqualität)Wählen Sie die Bildqualität. Sie können unterschiedliche Bil

53DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Belichtungsreihe (Verändern der Einstellungen in einer Fotoserie)„Belichtungsreihe“ bedeutet,

54DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 FL BKT (Blitz-Belichtungsreihe)Die Kamera verändert die Blitzstärke über drei Aufnahmen hinwe

55DEAufnehmen unter Verwendung verschiedener Funktionen4 Drahtloser Blitz (Drahtlose Blitzfotografie per Fernsteuerung)Das eingebaute Blitzgerät sowie

56DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen55 Verwenden der WiedergabeoptionenDrücken Sie während der Wiedergabe Q, um ein Menü mit einfachen Optio

57DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen5 Arbeitsverfahren mit einem Videobild (Film-Wiederg.) QAnhalten oder Fortfahren der Wiedergabe.• Währen

58DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen5 Diashow abspielenMittels dieser Funktion werden die auf der Karte gespeicherten Bilder automatisch nach

59DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen5 Verwenden des WiedergabemenüsIm Wiederg. Menü können Sie folgende Funktionen verwenden.L (S. 58)R (S.

6DEVorbereitungen für die Aufnahme11 Anbringen des Trageriemens• Bringen Sie den Trageriemen auf dieselbe Weise an der anderen Öse an.• Ziehen Sie d

60DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen5R (Bilder gedreht anzeigen)Ist die Funktion auf [Ein] gestellt, werden die mit der Kamera im Hochformat

61DEBilder wiedergeben mit Wiedergabeoptionen55 Wählen Sie [Ja] und drücken Sie Q.• Das bearbeitete Bild wird gespeichert.# Vorsicht• Filme können n

62DEGrundeinstellungen der Kamera66 Einstellungsmenü einrichtenDie grundlegenden Funktionen der Kamera können im Einstellungsmenü eingestellt werden.

63DEGrundeinstellungen der Kamera6Option BeschreibunggX (Datum/Uhrzeit einstellen)Einstellen der Kamerauhr.1) Betätigen Sie FG zur Wahl des Jahres u

64DEWI-Fi-Funktionen einsetzen77Mit den WLAN-Funktionen der Kamera können Sie Bilder freigeben (Bilder wiedergeben und Bilder von der Kamera zu einem

65DEWI-Fi-Funktionen einsetzen7Abbrechen der BildfreigabeWählt die Bilder ab, die während der Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk für die Freigabe ausg

66DEWI-Fi-Funktionen einsetzen7 Bilder über Wi-Fi-Verbindung freigeben  Auftrag freigebenSie können die Kamera über WLAN mit einem Smartphone verbi

67DEWI-Fi-Funktionen einsetzen7 Was Sie mit OI.Share machen können  Aufnehmen mit Wi-Fi-FunktionenSie können über die Funktionen Ihres Smartphones B

68DENützliche Funktion einsetzen88 Verwenden der Monitor-FunktionsanzeigeDer Begriff „Monitor-Funktionsanzeige“ bezieht sich auf die unten gezeigte A

69DENützliche Funktion einsetzen81 Wählen Sie nach dem Anzeigen des Monitor Funktionsanzeige die gewünschte Einstellung unter Verwendung von FGHI und

7DEVorbereitungen für die Aufnahme1 Einsetzen und Entfernen des Akkus und der Karte1 Führen Sie die Schritte 1 und 2 zum Öffnen des Akku-/Kartenfach

70DEAnpassen der Kameraeinstellung99 Anpassen der KameraeinstellungDie Kameraeinstellungen können mit dem c Anwender Menü. angepasst werden. c Anwend

71DEAnpassen der Kameraeinstellung9  Anpassen der Einstellung1 Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen.2 Wählen Sie c Anwender Menü. mit

72DEAnpassen der Kameraeinstellung9 R AF/MF MENU c ROption BeschreibunggAF-Modus Wählen Sie den AF-Modus.41AF Feld Wählen Sie den AF-Feld-Modus.33

73DEAnpassen der Kameraeinstellung9 T Verbindung/Ton MENU c TOption BeschreibunggHDMI [HDMI Ausgang]: Auswahl des digitalen Videosignalformats zum

74DEAnpassen der Kameraeinstellung9 U Display MENU c UOption Beschreibungg G/Info Einst.Wählen Sie die Informationen, die angezeigt werden, wenn d

75DEAnpassen der Kameraeinstellung9 V Belicht/p/ISO MENU c VOption BeschreibunggMessung Wählen Sie einen Messmodus gemäß dem Motiv.40 P+MessungIst

76DEAnpassen der Kameraeinstellung9 X K/Farbe/WB MENU c XOption BeschreibunggWB Stellen Sie den Weißabgleich ein. Entspricht den Live-Kontrolle-Ei

77DEAnpassen der Kameraeinstellung9 Y Aufnahme MENU c YOption Beschreibungg Dateiname [Auto]: Bei einem Kartenwechsel wird die Ordnernummer der vo

78DEAnpassen der Kameraeinstellung9 Z Film MENU c ZOption BeschreibunggFilm RWählen Sie [Aus], um Filme ohne Ton aufzunehmen.—Windgeräusche w. red

79DEAnpassen der Kameraeinstellung9Option BeschreibunggAuto Umsch. EVF Stellt ein, ob der EVF automatisch wechselt.Wird [Aus] gewählt, wird der Sucher

8DEVorbereitungen für die Aufnahme1 Einschalten der Kamera und Einstellen der GrundfunktionenWenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, wird ein

80DEAnpassen der Kameraeinstellung9 Tastenfunktion MENU c S [Tastenfunktion]Die Funktionen, die zugewiesen werden können, finden Sie in der unte

81DEAnpassen der Kameraeinstellung9 Umschalten der InformationsanzeigeWenn in [G/Info Einstellungen] [Ein] eingestellt wurde, können Sie die während d

82DEAnpassen der Kameraeinstellung9

83DEAnpassen der Kameraeinstellung9

84DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen1010 Die Kamera an ein anderes Gerät anschließen Wiedergabe auf einem FernsehgerätZur Bildwiedergabe a

85DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen101080i Die 1080i HDMI-Ausgabe hat Vorrang.720p Die 720p HDMI-Ausgabe hatt Vorrang.480p/576p480p/576p H

86DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10 Drucken von Bildern Direktes Ausdrucken (PictBridge)Mithilfe dieser Funktion können Sie die Kamera

87DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10  Benutzerdefiniertes Drucken 1 Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Dr

88DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10Auswählen der auszudruckenden BilderWählen Sie die auszudruckenden Bilder aus. Ausgewählte Bilder kön

89DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10 Druckvorauswahl (DPOF)Sie können digitale „Druckaufträge" auf der Speicherkarte ablegen, die di

9DEVorbereitungen für die Aufnahme1

90DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10  Entfernen von allen oder ausgewählten Bildern aus dem DruckauftragSie können wahlweise alle Druckv

91DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10 Anschließen der Kamera an einen ComputerAnschließen der KameraKleinerer SteckerUSB-Anschluss Mehrfa

92DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen103 Registrieren Sie Ihr Olympus-Produkt.• Klicken Sie auf die Schaltfläche „Registrierung“ und folgen

93DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10 Kopieren von Bildern auf einen Computer ohne OLYMPUSViewer3Ihre Kamera unterstützt das USB Massenspe

94DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10

95DEDie Kamera an ein anderes Gerät anschließen10

96DE Verwendung von getrennt erhältlichem Zubehör1111 Verwendung von getrennt erhältlichem Zubehör AugenmuschelSie können die Augenmuschel durch eine

97DE Verwendung von getrennt erhältlichem Zubehör112 Wählen Sie [Ein] für [# RC Modus] im J Aufnahme Menü 2 (S. 48).• Die Monitor Funktionsanzeige we

98DE Verwendung von getrennt erhältlichem Zubehör11 Andere ZusatzblitzgeräteHalten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen ein, wenn Sie ein externes Zu

99DE Verwendung von getrennt erhältlichem Zubehör11