Olympus V326110SU000 User Manual download pdf (Page 51)

ES 51

Para clientes en Estados UnidosPara clientes en Estados Unidos

Aviso FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de los reglamentos FCC. La operación está

sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede ocasionar

interferencias que ocasionen daños, y (2) este dispositivo puede aceptar cualquier

interferencia, incluyendo interferencia que pueda ocasionar una operación indeseada.

Cualquier cambio o modiﬁ cación sin autorización a este equipo anulará el derecho del

usuario a operarlo.

Para los clientes en CanadáPara los clientes en Canadá

Este aparato digital de Clase B cumple con la norma Canadiense ICES-003.

book_R2190_JUGC.indb 51book_R2190_JUGC.indb 51 2011/03/21 11:15:462011/03/21 11:15:46

1 ... 50 51 52 ... 86

Electronic Flash 1
IMPORTANT SAFETY 5
INSTRUCTIONS 5
SAVE THESE INSTRUCTIONS 6
各部名称各部名称 7
連続発光について連続発光について 7
電池（別売）を用意する電池（別売）を用意する 7
電池を入れる電池を入れる 7
カメラに取り付けるカメラに取り付ける 8
電源を入れる電源を入れる 9
撮影する撮影する 10
ワイド撮影ワイド撮影 11
折りたたみ機能折りたたみ機能 11
フラッシュ撮影ワイヤレス 12
配置について配置について 13
安全上のご注意安全上のご注意 14
主な仕様主な仕様 16
ISO sensitivity coefﬁ cient 20
Wide angleWide angle 21
FoldingFolding 21
250250 F5.6 22
PositioningPositioning 23
WARNING 24
CAUTION 25
Speciﬁ cationsSpeciﬁ cations 26
Prise de vuePrise de vue 32
Grand angleGrand angle 33
Repli du ﬂ ashRepli du ﬂ ash 33
PositionnementPositionnement 35
AVERTISSEMENT 36
ATTENTION 37
Fotograﬁ adoFotograﬁ ado 44
Gran angularGran angular 45
PlegadoPlegado 45
PosiciónPosición 47
ADVERTENCIA 48
PRECAUCIÓN 49
연속 발광연속 발광 53
배터리 준비배터리 준비(별매)(별매) 53
배터리 넣기배터리 넣기 53
카메라에 장착카메라에 장착 54
전자 플래시 켜기전자 플래시 켜기 55
RC 스위치를 “OFF”로 설정합니다 56
사용 목적에 따라 카메라의 플래시 모드를 설정합니다 56
자세한 내용은 카메라의 설명서를 참조하십시오 56
W 손잡이를 W 측면으로 밀어넣습니다 57
RC 스위치를 A 또는 B에 설정합니다 58
위치 설정위치 설정 59
안전상의 주의안전상의 주의 60
이 기호가 표시된 주의사항 61
을 지키지 않을 경우 부상이 61
나 사망 사고로 이어질 수 있 61
连续闪光连续闪光 63
准备电池准备电池（另售）（另售） 63
装⼊电池装⼊电池 63
安装到照相机安装到照相机 64
开启电⼦闪光灯开启电⼦闪光灯 65
将 RC 开关设为 “OFF”。 66
根据使⽤⽬的，设置照相机的闪光灯模式。 66
有关详情，请参阅照相机的使⽤说明书。 66
1），向后弯曲约 60 度（2）。 67
3）。折到前⾯时，闪光灯不会闪光。 67
⽆线遥控闪光拍摄⽆线遥控闪光拍摄 68
安装附带的⽀架。 69
朝所要的⽅向定位闪光灯。 69
安全防范须知安全防范须知 70
連續閃光連續閃光 75
準備電池準備電池（另⾏銷售）（另⾏銷售） 75
裝⼊電池裝⼊電池 75
安裝到照相機安裝到照相機 76
開啟電⼦閃光燈開啟電⼦閃光燈 77
將 RC 開關設為 “OFF”。 78
根據使⽤⽬的，設定照相機的閃光模式。 78
有關詳情，請參閱照相機的使⽤說明書。 78
1），向後彎曲約 60 度（ 79
3）。折到前⾯時，閃光燈不會閃光。 79
無線遙控閃光拍攝無線遙控閃光拍攝 80
安裝附帶的托架。 81
朝所要的⽅向定位閃光燈。 81
安全防範須知安全防範須知 82

Comments to this Manuals

No comments

Olympus V326110SU000 User Manual Page 51

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Olympus V326110SU000