Olympus Camedia C-21 Operations Instructions Page 22
- Page / 144
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
22
NOMENCLATURE DES PIÈCES
Corps de l’appareil
F
Écran de commande (p. 23)
Objectif
Déclencheur (p. 37)
Flash (p. 58)
Voyant de retardateur (p. 72)
Connecteur pour ordinateur
(RS-232C) (p. 91/102)
Prise de sortie vidéo (NTSC)
(p. 83)
Connecteur pour adaptateur secteur
(p. 28)
Viseur (p. 23)
Écran ACL (p. 23)
Molette de défilement
(p. 46/56)
Touche de marche/arrêt de l’écran ACL (p. 45)
Oeillet de bandoulière (p. 26)
Touche OK (p. 58/68)
Touche Info (p. 118)
Couvercle du compartiment des piles
(p. 27)
Couvercle de logement des cartes
(p. 30)
Embase filetée de trépied
(Dessous)
Capot de protection de
l’objectif (p. 32)
- IMPORTANT SAFETY 2
- INSTRUCTlONS 2
- FOR SAFE USE 3
- CARE AND STORAGE 4
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5
- IMPORTANTES 5
- ENTRETIEN ET RANGEMENT 7
- INSTRUCCIONES 8
- IMPORTANTES DE SEGURIDAD 8
- PARA USO SEGURO 9
- CUIDADO Y ALMACENAMIENTO 10
- CONTENTS 12
- TABLE DES MATIÈRES 13
- CONTENIDO 14
- MAIN FEATURES 15
- CARACTÉRISTIQUES 15
- PRINCIPALES 15
- CARACTERISTICAS 15
- CHECKING THE CONTENTS 18
- VÉRIFICATION DES ÉLÉMENTS 18
- CONSTITUTIFS 18
- VERIFICACION DEL 19
- SmartMedia 19
- NAMES OF PARTS 20
- NOMENCLATURE DES PIÈCES 22
- NOMBRE DE LOS COMPONENTES 24
- ATTACHING THE STRAP 26
- FIXATION DE LA 26
- BANDOULIÈRE 26
- COLOCACION DE LA CORREA 26
- LOADING THE BATTERIES 27
- MISE EN PLACE DES PILES 27
- COLOCACION DE LAS PILAS 27
- Warning: 29
- Avertissement: 29
- ¡Advertencia!: 29
- COLOCACION DE SmartMedia 30
- INSERTING SmartMedia 30
- MISE EN PLACE DE LA CARTE 30
- TURNING ON THE POWER 32
- MISE EN MARCHE 32
- CONEXION DE LA 32
- ALIMENTACION 32
- CHECKING THE BATTERIES 33
- VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DES 33
- COMPROBACION DE LAS 33
- Capacité 35
- Capacidad 35
- PROPER SHUTTER RELEASE 37
- DÉCLENCHEMENT CORRECT 37
- DISPARO CORRECTO DEL 37
- OBTURADOR 37
- LCD monitor 39
- REVISION RAPIDA 40
- QUICK VIEW 40
- FOCUS LOCK 41
- MISE AU POINT 41
- BLOQUEO DE ENFOQUE 41
- AUTOFOCUS 42
- ENFOQUE AUTOMATICO 42
- WORKING RANGE 44
- LIMITE DE ALCANCE 44
- LIMITE DE PRISE DE VUES 44
- ONE-FRAME DISPLAY 46
- INDICACION DE UN CUADRO 46
- AFFICHAGE D’UNE VUE 46
- MODO DE INDICACION DE 47
- AFFICHAGE DE L’INDEX DES 47
- IMAGES EN MÉMOIRE 47
- INDEX-DISPLAY MODE 47
- CLOSE-UP DISPLAY MODE 48
- (3X INSPECTION) 48
- AFFICHAGE GROS PLAN 48
- INDICACION DE PRIMER 48
- PROTECCION 49
- PROTECTION 49
- VERROUILLAGE DES IMAGES 49
- EN MÉMOIRE 49
- DESCONEXION DE LA 50
- COUPURE DE L’ALIMENTATION 50
- TURNING OFF THE POWER 50
- Record Mode (1) 52
- Modo de grabación (1) 52
- Mode d’enregistrement (1) 52
- Record Mode (2) 53
- Modo de grabación (2) 53
- Mode d’enregistrement (2) 53
- Display Mode 54
- Modo de indicación 54
- Mode d’affichage 54
- Print Mode 55
- Modo de impresión 55
- Mode d’impression 55
- How To Scroll The Menu 56
- Déroulement du menu 56
- Cómo desplazar en el menú 56
- COMPENSACION DE 57
- EXPOSICION 57
- RÉGLAGE DE L’EXPOSITION 57
- EXPOSURE COMPENSATION 57
- USING THE FLASH 58
- PHOTOGRAPHIE AU FLASH 58
- USO DE LOS MODOS DE 58
- AUTO-FLASH 59
- MODE FLASH AUTOMATIQUE 59
- FLASH AUTOMATICO 59
- RED-EYE REDUCING FLASH 60
- MODE FLASH ATTÉNUANT 60
- L’EFFET “YEUX ROUGES” 60
- FLASH REDUCTOR DE OJOS 60
- OFF (FLASH OVERRIDE) 62
- MODE FLASH DÉBRAYÉ 62
- DESACTIVADO (ANULACION 62
- DEL FLASH) 62
- MODO DE PRIMER PLANO 63
- GROS PLAN 63
- (PROXIPHOTOGRAPHIE) 63
- MACRO MODE 63
- ENFOQUE PREAJUSTADO 64
- MISE AU POINT PRÉRÉGLÉE 64
- PRESET FOCUS 64
- Out of flash working range 65
- MODO TELEFOTO DIGITAL 66
- MODE TÉLÉOBJECTIF 66
- NUMÉRIQUE 66
- DIGITAL TELE MODE 66
- MODO DE MEDICION DE 67
- MODE SPOT 67
- (MESURE PONCTUELLE) 67
- SPOT METERING MODE 67
- MODO SECUENCIAL 68
- PRISE DE VUES EN SÉRIE 68
- SEQUENCE MODE 68
- MODO PANORAMICO 70
- MODE PANORAMA 70
- PANORAMA MODE 70
- AUTODISPARADOR 72
- RETARDATEUR 72
- SELFTIMER 72
- INSTALACION SHQ 74
- RÉGLAGE SHQ 74
- SHQ SETUP 74
- INSTALACION SQ 75
- RÉGLAGE SQ 75
- SQ SETUP 75
- BALANCE DEL BLANCO 76
- BALANCE DES BLANCS 76
- WHITE BALANCE 76
- SHARPNESS 78
- MODO DE PROYECCION DE 80
- DIAPOSITIVAS 80
- MODE DIAPORAMA 80
- SLIDE-SHOW MODE 80
- BORRADO DE UN CUADRO 81
- EFFACEMENT D’UNE VUE 81
- ONE-FRAME ERASE 81
- BORRADO DE TODOS LOS 82
- EFFACEMENT DE TOUTES LES 82
- ALL-FRAME ERASE 82
- CONEXION A UN TELEVISOR 83
- RACCORDEMENT À UN 83
- TÉLÉVISEUR 83
- CONNECTING TO A 83
- TELEVISION 83
- PRINTING PICTURES 86
- IMPRESION DE FOTOGRAFIAS 86
- IMPRESSION DES VUES 86
- RESERVA DE IMPRESION 87
- (TARJETA) 87
- RÉSERVATION D’IMPRESSION 87
- PRINT-RESERVE (CARD) 87
- PRINT-ALL (CARD) 88
- IMPRESSION COMPLÈTE 88
- IMPRESION TOTAL (TARJETA) 88
- DATE-PRINT (CARD) 89
- IMPRESSION DE LA DATE 89
- IMPRESION DE LA FECHA 89
- INDEX-PRINT (CARD) 90
- IMPRESSION DE L’INDEX 90
- IMPRESION DE INDICE 90
- PRINTING WITH THE P-300 91
- IMPRESSION AVEC 91
- L’IMPRIMANTE P-300 91
- IMPRESION CON LA P-300 91
- INDEX PRINT (P-300) 92
- IMPRESSION DE L’INDEX DES 92
- IMAGES EN MÉMOIRE (P-300) 92
- IMPRESION DE INDICE (P-300) 92
- CLOSE-UP PRINT (P-300) 93
- IMPRESSION DE GROS-PLAN 93
- IMPRESION DE PRIMER PLANO 93
- RANDOM PRINT (P-300) 94
- PRÉSÉLECTION D’IMPRESSION 94
- IMPRESION HECHA AL AZAR 94
- ALL PRINT (P-300) 95
- IMPRESION TOTAL (P-300) 95
- CUT PRINT (P-300) 96
- IMPRESSION DE VUES (P-300) 96
- IMPRESION DE CORTES 96
- MIRROR PRINT (P-300) 97
- IMPRESSION MODE MIROIR 97
- IMPRESION INVERTIDA (P-300) 97
- DATE PRINT (P-300) 98
- Computer connector 103
- Connecteur pour ordinateur 103
- Connector para computadora 103
- Remarque: 104
- Making Dark Images Bright 107
- Correcting Blurry Images 108
- Correction d’images floues 108
- Composition avec un modèle 109
- OLYMPUS DIGITAL CAMERA 111
- AVISO SONORO 112
- AVERTISSEMENT SONORE 112
- BEEP SOUND 112
- VISUALIZACION DE LA 113
- GRABACION 113
- VUE D’ENREGISTREMENT 113
- REC VIEW 113
- REAJUSTE TOTAL 114
- REMISE À ZÉRO COMPLÈTE 114
- ALL RESET 114
- NUMERO DE ARCHIVO 115
- NUMÉRO DE FICHIER 115
- FILE NUMBER 115
- AJUSTE DE LA FECHA Y HORA 116
- RÉGLAGE DE LA DATE ET DE 116
- ADJUSTING THE DATE AND 116
- LCD Monitor 117
- Écran ACL 117
- Monitor LCD 117
- INFORMACION DE LA 118
- INFORMATION 118
- D’ENREGISTREMENT 118
- REC INFO 118
- DATOS DE FOTOGRAFIAS 119
- DONNÉES D’IMAGE 119
- PICTURE DATA 119
- FORMATEADO DE LA TARJETA 120
- FORMATAGE DES CARTES 120
- CARD FORMAT 120
- Grabación 121
- INDEX-DISPLAY ADJUSTMENT 122
- AJUSTE DE LA INDICACION DE 122
- RÉGLAGE DE L’AFFICHAGE 122
- INTENSIDAD DE BRILLO DEL 123
- LUMINOSITÉ 123
- LCD BRIGHTNESS 123
- QUESTIONS AND ANSWERS 126
- QUESTIONS ET RÉPONSES 126
- PREGUNTAS Y RESPUESTAS 127
- TROUBLESHOOTING 128
- The picture is too dark 129
- The picture is too bright 129
- EN CAS DE DIFFICULTÉS 130
- Sous-exposition 131
- Surexposition 131
- LOCALIZACION DE AVERIAS 132
- NOTAS SOBRE INDICACION E 135
- ILUMINACION POR DETRAS 135
- CODIGOS DE ERROR 135
- ITEMES OPCIONALES 137
- COMPATIBILIDAD DE DATOS DE 137
- SYSTEM CHART 138
- TABLEAU SYNOPTIQUE DU SYSTÈME 138
- TABLA DEL SISTEMA 138
- ∞ (Standard mode) 139
- ∞ (mode normal) 140
- ∞ (Modo estándar) 141
- OLYMPUS OPTICAL CO., LTD 144
- OLYMPUS AMERICA INC 144
Related products and manuals for Unknown Olympus Camedia C-21
Unknown Olympus PT-014 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Unknown Olympus FE-170/X-760 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Olympus WS-210S User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Unknown Olympus C-P20U User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Olympus BLL-1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Olympus XA Parts List
(5 pages)
(5 pages)
Unknown Olympus OM-1 Service Manual
(29 pages)
(29 pages)
Unknown Olympus C-470 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Unknown Olympus Camcorder C-575 User Manual
(70 pages)
(70 pages)
Unknown Olympus SH-2 Quick Start Guide
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Olympus MAUSB-300 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Olympus PT E03 User Manual
(284 pages)
(284 pages)
Unknown Olympus PT-016 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.105 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals